I would like to thank you, Madame Vice-President, for your opening remarks. Я хотел бы поблагодарить Вас, гжа Председатель, за Ваши вступительные замечания.
She appears to have some kind of psychic power similar to Madame Web's. Обладает психической силой, подобной у Мадам Веб.
Qui connaît Madame Royal ?. А кто знает депутата Царёва?
Top Madame Karenina entered the carriage again to say good-bye to the countess. Top Каренина опять вошла в вагон, чтобы проститься с графиней.
Fontaine kills the current Madame Hydra, who is revived in a new form. Фонтейн убивает нынешнюю Мадам Гидру, которая возрождается в новой форме.
Raoul demands that Madame Giry tell him about the Phantom. Рауль требует, чтобы Мадам Жири рассказала ему всё, что она знает о Призраке.
I now give the floor to the distinguished Ambassador of Ireland, Madame Anderson. А теперь я даю слово уважаемому представителю Ирландии послу Андерсон.
While abbess, she was known as Her Serene Highness, Madame de Bourbon. В то время она стала известна как Её Высочество, мадам де Бурбон.
She was known as Madame d'Orléans while at Chelles from 1719 until 1734. Она была известна как мадам д’Орлеан с 1719 до 1734 года.
He is tasked with bringing the team together at the behest of Madame Xanadu. Его задача собирать команду по приказу Мадам Ксанаду.