proud перевод

• Personally I am proud I came from The X Factor.
  Итог показал, что большинство выбрало The X Factor.
• But it is also a very proud day for Canada.
  Но это также день особой гордости для Канады.
• "You must be proud of her," said Damon.
  Вы должны быть очень за нее горды, — вставил Дамон.
• These are things that we indeed will remain proud of.
  И всем этим мы будем и впредь гордиться.
• We are proud of our achievements in regional fisheries management.
  Мы гордимся нашими успехами в региональной рыбохозяйственной деятельности.
• We are proud of the appreciation and consider it well-deserved.
  Мы гордимся полученной наградой и считаем её заслуженной.
• Guyana is proud that it has corrected an historical injustice.
  Гайана гордится тем, что она исправила историческую несправедливость.
• No, we human beings cannot feel very proud of ourselves.
  Нет, мы, люди, не слишком можем гордиться собой.
• This business card at home, room, which to be proud.
  Это визитная карточка дома, комната, которой нужно гордиться.
• You should be very proud of his record at Michigan.
  Маловероятно, чтобы он был известен в микенский период.