-ical перевод
- 1) образует прил, соотносимые с сущ. с основой на -ic:
Ex: medical медицинский
Ex: ethical этический
Ex: logical логический
Ex: chemical химический
Ex: cynical циничный
Ex: physical физический
2) образует прил., выступая как синоним суффикса -ic:
Ex: grammatical грамматический
Ex: anatomical анатомический
Ex: diabolical дьявольский
Ex: technical технический
Ex: typical типичный
Ex: theoretical теоретический
3) в одних случаях прил. на -ic и -ical взаимозаменяемы, различаясь лишь употребительностью:
Ex: archaic(al) архаический
Ex: methodical, methodic методический, методичный
Ex: tragic(al) трагический
Ex: philosophical, philosophic философский
4) в др. случаях между словами на -ic и -ical появялются различия в значениях, не сводимые к общему правилу, ср.: comic(al), economic(al), historic(al), classic(al), periodic(al)
- ical: -icalобразует прил, соотносимые с сущ. с основой на -ic: - medicalмедицинский - ethical этический - logical логический - chemicalхимический - cynical циничный - physical физический образует прил.,вы
- hyperspher-ical coordinate method: метод гиперсферических координат
- -ic: 1) образует от сущ. (преимущественно греч. происхождения) прилагательные со значением:2) имеющий отношение к чему-л. Ex: acidic кислотный Ex: strategic стратегический Ex: heroic героический Ex: tote
- -ible: 1) встречается в прил. лат. происхождения со значением возможности или невозможности осуществления: Ex: invincible непобедимый2) встречается в прил. разного значения, не связанных с идеей возможност
- -ice: 1) выделяется в некоторых абстрактных сущ.: Ex: cowardice трусость Ex: avarice скупость Ex: justice справедливость Ex: service служба
- -ibility: 1) образует сущ. от прил. на -ible Ex: extensibility растяжимость
- -ician: 1) образует названия лиц по роду их работы, занятий: Ex: electrician электрик Ex: dietician диетолог Ex: mortician владелец похоронного бюро Ex: beautician косметолог
- -iatry: 1) в сложных сущ. с греч. корнями имеет значение: область медицины Ex: psychiatry психиатрия Ex: pediatry педиатрия
- -ics: 1) образует сущ. со значением: область науки, техники, вид деятельности (а также явления, изучаемые данной наукой) Ex: dynamics динамика Ex: nucleonics нуклеоника Ex: hydroponics гидропоника Ex: acr
- -iatrics: 1) в сложных сущ. с греч. корнями имеет значение: лечение, область медицины Ex: geriatrics гериатрия Ex: phoniatrics фониатрия
- -id: 1) образует сущ. со значением: один из представителей группы, имеющей общее происхождение:2) представитель династии Ex: Abbasids Аббасиды Ex: Buwayhids Буиды3) представитель таксономической группы о