2049 перевод

• 2049 год
  2049 год

• 2049 год:    2049
• blade runner 2049:    Бегущий по лезвию 2049
• бегущий по лезвию 2049:    Blade Runner 2049
• 2048 год:    2048
• 2048 (игра):    2048 (video game)
• 2048 (video game):    2048 (игра)
• 204th air brigade:    204-я авиационная бригада
• 2048:    2048 год
• 204th rifle division (soviet union):    204-я дивизия
• 2047 год:    2047
• 204th vukovar brigade:    204-я Вуковарская бригада

• The identity of most correspondents will remain sealed until 2049.
  Имена большинства корреспондентов будут сохранены запечатанными до 2049.
• The identity of most correspondents will remain sealed until 2049.
  Имена большинства корреспондентов будут сохранены запечатанными до 2049.
• The eclipse of May 20, 2050, will be the second hybrid eclipse in the span of less than one year, the first one being on November 25, 2049.
  Затмение 20 мая 2050 года станет вторым гибридным затмением за период продолжительностью менее года, предыдущее гибридное затмение произойдёт 25 ноября 2049 года.
• The eclipse of May 20, 2050, will be the second hybrid eclipse in the span of less than one year, the first one being on November 25, 2049.
  Затмение 20 мая 2050 года станет вторым гибридным затмением за период продолжительностью менее года, предыдущее гибридное затмение произойдёт 25 ноября 2049 года.
• Midway Games had plans to create a double pack for Hydro Thunder and San Francisco Rush 2049 under the name Hydro Rush for the Sony PlayStation 2, but the game was canceled, when the project moved to Midway Arcade Treasures 3.
  У Midway Games были планы создать сборник игр для PlayStation 2 под названием Hydro Rush , где присутствовали игры Hydro Thunder и San Francisco Rush 2049, но в итоге они стали доступны в Midway Arcade Treasures 3, изданные на Nintendo GameCube, PlayStation 2 и Xbox.
• Midway Games had plans to create a double pack for Hydro Thunder and San Francisco Rush 2049 under the name Hydro Rush for the Sony PlayStation 2, but the game was canceled, when the project moved to Midway Arcade Treasures 3.
  У Midway Games были планы создать сборник игр для PlayStation 2 под названием Hydro Rush , где присутствовали игры Hydro Thunder и San Francisco Rush 2049, но в итоге они стали доступны в Midway Arcade Treasures 3, изданные на Nintendo GameCube, PlayStation 2 и Xbox.