a перевод

• 1) первая буква английского алфавита
  
  2) (А) высшая отметка, "отлично"
  Ex: an A in history "отлично" по истории
  Ex: straight A круглое "отлично"
  
  3) первый номер по порядку
  Ex: company A in an infantry battalion первая рота пехотного батальона
  
  4) _редк. кнопка телефона-автомата
  
  5) _несовр. кинофильм на который дети и подростки допускаются только в сопровождении взрослых
  
  6) _несовр. фильм только для взрослых
  
  7) предмет высшего сорта, класса
  Ex: A No 1 _ам. _разг. первоклассный, превосходный, замечательный, первый сорт
  Ex: grade A flour мука высшего сорта
  
  8) малая полнота обуви
  
  9) первый или второй номер бюстгалтера
  
  10) _полигр. буква или литера А
  
  11) группа крови А
  
  12) (а) _мат. а (обозначение известного числа)
  
  13) _муз. нота ля
  
  14) в грам. знач. прил. (тж. как компонент сложных слов) имеющий форму буквы А; А-образный
  Ex: A-frame _тех. А-образная опора
  Ex: A-line трапециевидный (о юбке, силуэте одежды и т. п.) _Id: from A to Z от альфы до омеги, от а до я; с самого начала до самого конца _Id: to know smth. from A to Z знать что-либо как свои пять пальцев; знать что-либо в совершенстве _Id: from A to B из точки А в точку В _Id: not to know A from B не знать (аза в глаза); быть невежественным (неграмотным)

• _яп.:    японское
• _юр.:    юридическое
• a cp:    a. & c.p.сокр. от anchors and chains provedA. & C.P.сокр. от anchors and chains proved
• _ю-афр.:    южно-африканское
• a (agnetha fältskog album):    A (альбом Агнеты Фельтског)
• _этн.:    этнография
• a (an):    1) неопределенный артикль; выделяет предмет, существо или явление из группы однородных предметов, существ или явлений: Ex: he is a teacher он учитель Ex: Murmansk is a port in the North Мурманск - с
• _эскимос.:    эскимосское
• a (band):    A (группа)

• This should be a mainstay of HIV programmes.
  Это должно быть стержнем программ борьбы со СПИДом.
• Victoria was proclaimed a separate colony in 1851.
  Виктория была объявлена отдельной колонией в 1851 году.
• A compromise text on financial arrangements was agreed.
  Был согласован компромиссный вариант решения о финансовых механизмах.
• She received a Master's degree in Clinical Psychology.
  Она получила степень магистра в области клинической психологии.
• Such a prognosis and advice could be counterproductive.
  Такие прогнозы и советы могли бы оказаться контрпродуктивными.
• Persona 4 was also given a manga adaptation.
  По Persona 4 так же была создана манга.
• Wehrmacht soldiers near a 37mm gun. June 1941.
  Солдаты вермахта у 50-мм пушки. Июнь 1941 г.
• A representative of the European Union also participated.
  В работе сессии участвовал также представитель Европейского союза.
• A hunger strike may ultimately lead to death.
  Голодовка в конечном итоге может привести к смерти.
• In 2003, a synagogue was opened in Ljubljana.
  В 2003 году была открыта синагога в Любляне.