abet: 1) подстрекать, содействовать совершению; поощрять; Ex: to abet a swindler быть пособником мошенника; Ex: to abet a crime _юр. подстрекать к совершению преступления;2) _редк. содействовать; Ex: to a
The same is applicable for anyone who aids and abets such an offence. Пособничество подлежит такому же наказанию.
This can be attributed to simple ignorance on the part of the news people but the Bureau of Economic Analysis, through carelessness, abets the media misrepresentation. Это можно отнести к просто незнанию на части людей новостей но контора хозяйственного анализа, через халатность, подстрекает искажённое содержание средств.
And, too often, when a woman expects a girl, she abets her husband in abandoning or aborting that innocent, perfectly formed child. И слишком часто, когда становится известно, что у женщины будет дочь, она повинуется воле мужа и делает аборт или бросает ни в чем не повинное здоровое дитя.
In accordance with article 36, paragraph 1, of the Criminal Code, a person who organizes, instigates or abets an offence is deemed an accomplice to that offence, alongside the perpetrator. Согласно части I ст. 36 УК РТ соучастниками преступления наряду с исполнителем признаются организатор, подстрекатель и пособник.
Under article 32 of the Code, a person who organizes, incites or abets the commission of an offence is considered to be an accomplice in the offence, together with the perpetrator. Согласно статье 32 Уголовного кодекса, соучастниками преступления наряду с исполнителем признается организатор, подстрекатель и пособник.
The provisions of the Code do apply to any Jordanian who commits or aids and abets in the commission of a felony or misdemeanour involving torture outside the Kingdom. Положения Кодекса распространяются на любого гражданина Иордании, который совершает за пределами Королевства фелонию или мисдиминор, выражающиеся в применении пыток, способствует их совершению или является их соучастником.
If an employee or a manager aids or abets his enterprise in breach of a court order, he can be made personally liable for aiding and abetting a contempt of court. Если сотрудник или управляющий содействует или попустительствует нарушению его предприятием судебного приказа, он лично может быть привлечен к ответственности в связи с такими действиями за неуважение к суду.
Мобильная