access перевод

• 1) доступ;
  Ex: access to markets доступ к рынкам;
  Ex: access to shelves открытый доступ к полкам в библиотеке;
  Ex: on open access в открытом доступе;
  Ex: to have access to иметь доступ к;
  Ex: easy of access доступный;
  Ex: difficult of access труднодоступный, малодоступный
  
  2) подход; проход; подступ;
  Ex: access door лаз; горловина;
  Ex: access duct входной канал;
  Ex: access gully _тех. смотровой канализационный колодец;
  Ex: access to the island подход к острову
  
  3) въезд (на дорогу); дорожный подъезд;
  Ex: access road подъездной путь;
  Ex: access control ограничение въезда
  
  4) _книж. приступ, припадок (гнева, болезни и т. п.);
  Ex: access of grief порыв горя
  
  5) добавление, прирост;
  Ex: access of tone нарастание звука
  
  6) _книж. приближение, наступление, приход;
  Ex: access and recess of the sea морской прилив и отлив
  Ex: access of winter наступление зимы
  
  7) _комп. доступ к ЭВМ;
  Ex: queued access доступ с очередями;
  Ex: random access произвольный доступ;
  Ex: sequential access последовательный доступ;
  Ex: zero access быстрый доступ;
  Ex: remote access теледоступ, дистанционный доступ;
  Ex: direct memory access прямой доступ в память;
  Ex: access right право доступа;
  Ex: access address указатель, ссылка;
  Ex: access control контроль доступа, управление доступом
  
  8) возможность выступить по телевидению;
  Ex: access television телепередача, проводимая отдельной группой населения или организацией
  
  9) иметь доступ к чему-л.
  
  10) производить машинный поиск данных

• no access:    вход воспрещен
• distributed-access access:    распределенный доступ
• 16bit access:    16-bit access1. параллельная выборка по 16 разрядам2. 16-битовый параллельныйдоступ
• access address:    указатель, ссылка
• access administrator:    администратор доступа
• access arm:    рычаг выборки (напр., в устройствах на магнитных дисках)
• access auditing:    контроль за доступом
• access balcony:    архит. смотровой балкон
• access board:    стремянка; мостик; трап; мор. сходня
• access borehole:    скважина, пробуренная с поверхности
• access burst:    интервал доступа
• access by key:    доступ к ключу
• access card:    карта доступа
• access certification:    подтверждение прав доступа
• access circuitry:    схема выборки; схемы доступа

• We need access to documents, archives and witnesses.
  Нам требуется доступ к документам, архивам и свидетелям.
• Many families lack access to reproductive health care.
  Многие семьи не имеют возможностей для планирования семьи.
• They need access to technology to boost productivity.
  Для повышения производительности им необходим доступ к технологиям.
• Calling Mycroft, Sherlock gains access to Baskerville again.
  Позвонив Майкрофту, Шерлок вновь получает доступ к Баскервилю.
• They also have access to highly advanced technology.
  Кроме того, они имеют доступ к высокоразвитым технологиям.
• Zambia has access to funding for this review.
  Замбия имеет доступ к финансированию для такого пересмотра.
• Lawyers shall have free access to all courts.
  Адвокаты имеют свободный доступ ко всем судебным органам.
• One admission grants visitors access to both museums.
  Входной билет даёт право на посещение обоих музеев.
• Access to the user profile requires special permissions.
  Для доступа к профилю пользователя требуются особые разрешения.