accordionist перевод

• 1) аккордеонист
  
  2) баянист; гармонист

• the accordionist:    Аккордеонист (Пикассо)
• accordion-pleated:    1) гофрированный
• accordion-like continuum:    топ. гармошкообразный континуум
• accordionists:    Аккордеонисты
• accordion-like:    типа гармоники (напр. об устройстве защиты направляющих станка)
• accordionists by nationality:    Аккордеонисты по странам
• accordion-fold:    сложенный гармошкой (напр. о бумаге)
• accordionlike continuum:    топ. гармошкообразный континуум
• accordion way covers:    гармошка для защиты направляющих
• accordionpleated:    accordion-pleatedприл. волнистый, гофрированный, рифленый синоним: crimped гофрированный

• Her grandfather was the well-known Dutch accordionist Johnny Meijer.
  Её дед был известным нидерландским аккордеонистом Джонни Мейером.
• Unforgettable impressions will give you an accordionist and guitarist Slava, and romantic Alyona.
  Незабываемые впечатления подарят вам баянист Слава и гитарист-романтик Алена.
• The piece is written in close cooperation with Russian accordionist Sergej Tchirkov and is dedicated to him.
  Пьеса написана при тесном сотрудничестве с российским аккордеонистом Сергеем Чирковым и ему же и посвящена.
• Label reMusik.org is pleased to announce the release of a new work by Sehyung Kim — Qi II for accordionist.
  Лейбл reMusik.org представляет новый релиз — Qi II Сэхёнга Кима.
• The merry village accordionist Timofey Dudin, or as known by his nickname Timoshka, is elected secretary at one of the Komsomol units.
  Весёлый деревенский гармонист Тимофей Дудин, или попросту Тимошка, избран секретарём комсомольской ячейки.
• He has toured the US with folk bands JPP and Troka, which also included Unto’s violinist Mauno Järvelä and accordionist Johanna Juhola respectively.
  Он гастролировал в США с фольклорными группами JPP и Troka.
• Famous accordionist Richard Galliano in duet with the well-known guitar player Sylvain Luc present a program prepared to 100th anniversary of Edith Piaf.
  Звезда аккордеона Ришар Гальяно в дуэте с известным гитаристом Сильвеном Люком представляют программу, подготовленную к столетию Пиаф.
• The band had six members, including a violinist, flutist and accordionist, and usually played in the space between the gas chambers and the massive burial pits.
  В оркестре было шесть исполнителей, включая скрипача, флейтиста и аккордеониста,обычно они играли на площадкемежду газовыми камерами и огромными могильными рвами, так чтоперетаскивание трупов из одного места в другоепроисходило под музыку.
• From his arrival until the camp’s liberation in the spring of 1945, Kramer ordered two of the musicians — Hungarian violinist Lily Mathé and Dutch accordionist Fiora Schrijver — to perform at private gatherings at his house.
  С момента вступления Крамера в должность и до закрытиялагеря весной 1945 года, лагерные музыканты выступали навечеринках в доме коменданта.