accuracy перевод

• 1) точность, правильность; тщательность;
  Ex: accuracy movement точность хода (часов);
  Ex: accuracy table _воен. таблица вероятности попаданий;
  Ex: accuracy of fire _воен. меткость стрельбы;
  Ex: accuracy of hits _воен. кучность боя;
  Ex: accuracy of reading _спец. точность отсчета;
  Ex: within the accuracy of... с точностью до...;
  Ex: to speak one's mother tongue with accuracy правильно говорить на родном языке;
  Ex: the task was executed with the greatest possible accuracy задание было выполнено самым тщательным образом

• absolute accuracy:    абсолютная точность
• acceptable accuracy:    приемлемая точность
• accuracy and precision:    Точность
• accuracy appraisal:    оценка точности или погрешности
• accuracy chart:    метр. поверочная схема
• accuracy check:    мат. проверка точности
• accuracy class:    класс точности
• accuracy control:    контроль правильности
• accuracy deadband:    зона нечувствительности по точности (позиционирования); погрешность позиционирования
• accuracy degree:    степень точности, квалитет
• accuracy error:    постоянная [систематическая] ошибка постоянная ошибка
• accuracy evaluation:    мат. оценка ошибок
• accuracy figure:    мат. показатель точности
• accuracy function:    т. игр функция меткости (при дуэли)
• accuracy grade:    мат. степень точности

• Check data files for accuracy and internal consistency.
  Проверки данных на предмет точности и внутренней согласованности.
• Sucrose Solution (High Accuracy Type) is available now!
  Теперь Вы можете приобрести раствор сахарозы высокой точности!
• Multipoint wet calibrated to ensure accuracy and repeatability.
  Многоточечная влажная калибровка для обеспечения точности и повторяемости.
• Peristaltic Pump control filling, with high volume accuracy.
  Перистальтический насос контроля наполнения, с большим объемом точностью.
• We machine plates and parts of ultra-fine accuracy.
  Мы изготавливаем плиты и детали с ультравысокой точностью.
• Some groups and individuals have criticized Limbaugh's accuracy.
  Некоторые объединения и люди критиковали неточность Раша Лимбо.
• These gaps affect the accuracy of air pollution models.
  Эти недостатки являются причиной неточности моделей загрязнения воздуха.
• In his work, Henri values accuracy and thoroughness.
  В своей работе Хенри считает важными пунктуальность и основательность.
• Dust-free plant with imported machines,high efficiency and accuracy.
  Пылеулавливающая установка с импортными машинами, высокая эффективность и точность.
• With standard ammunition the accuracy drops to 1 MOA.
  При стандартных боеприпасах точность падает до 1 MOA.