act for the impartial administration of justice перевод
- Закон о беспристрастном осуществлении правосудия
Принят британским парламентом в числе Репрессивных законов [Intolerable Acts] 20 мая 1774. Губернатор Массачусетса получал право с согласия Генерального совета [General Court] направлять лиц, нарушивших закон, в другую британскую колонию для суда над ними. Колонисты называли его "Законом об убийстве" [Murder Act], так как, по их мнению, он предоставлял британским солдатам право безнаказанно убивать, не боясь судов в Массачусетсе
- act: 1) дело; поступок; Ex: act of cruelty жестокий поступок; проявление жестокости; Ex: act of kindness доброе дело2) акт; действие; деяние; Ex: criminal act преступное деяние; Ex: unilateral act одност
- act for: заменять кого-л. As the chairman is ill, I am asking Mr Sharp to act forhim. ≈ Так как председатель болен, я прошу мистера Шарпа заменить его.замещать
- impartial: 1) беспристрастный, непредвзятый, справедливый Ex: impartial decision справедливое решение Ex: impartial evidence объективные показания Ex: impartial judgement беспристрастное мнение
- administration: 1) управление делами; Ex: administration of a school дирекция школы2) ведение дела, предприятия; управление чем-л.; Ex: administration of a home ведение домашнего хозяйства; Ex: administration of a
- administration of justice: Administration of JusticeУправление юстицииadministration of justiceУправление юстиции
- justice: 1) справедливость Ex: to treat smb. with justice относиться к кому-л. справедливо (беспристрастно) Ex: to cry for justice взывать к справедливости Ex: to uphold the justice of a cause отстаивать пра
- impartial administration of justice act: см Intolerable Acts
- impartial justice: 1) беспристрастное отправление правосудия 2) беспристрастный судья
- secretariat for administration and justice (macau): Министерство по вопросам администрации и юстиции (Макао)
- export administration act: Акт о контроле за экспортом (дает право Президенту США контролироватьэкспорт товаров и технологий из США в целях национальной безопасности)Export Administration ActАкт о контроле за экспортом (дает
- ministry of justice and public administration (croatia): Министерство юстиции Хорватии
- impartial arbitrator: беспристрастный арбитр
- impartial construction: беспристрастное толкование
- impartial game: мат. справедливая игра
- impartial hearing: справедливое, беспристрастное разбирательство