additional перевод

• 1) добавочный, дополнительный;
  Ex: additional charges дополнительные расходы

• additional agreement:    дополнительное соглашение
• additional allowances:    разрешение судьи на дополнительные судебные издержки (по сложному и необычному делу)
• additional applicant:    созаявитель
• additional arbitrator:    дополнительный [третейский] арбитр (призывается в случае, если два образующих арбитраж арбитра не могут принять единого решения)
• additional assessment:    дополнительное налогообложение
• additional attachments:    дополнительные приспособления; приставки
• additional bail:    дополнительное поручительство
• additional benefit:    1) дополнительная выгода 2) дополнительная льгота
• additional bias:    дополнительное смещение
• additional bit:    дополнительный (двоичный) разряд
• additional building:    пристройка
• additional cargo:    добавочный груз
• additional catch:    прилов
• additional character:    мат. дополнительный знак; дополнительный символ
• additional charge:    1. догрузка2. дополнительная зарядка (подзаряд) аккумулятора3.дополнительная плата; мн. дополнительные затраты

• Additional input from other developing nations is pending.
  Ожидается поступление дополнительных данных из других развивающихся стран.
• The Committee recommends approval of the additional posts.
  Консультативный комитет рекомендует утвердить создание этих дополнительных должностей.
• He raised this matter in his additional appeals.
  Он поднимал этот вопрос в своих дополнительных обращениях.
• We are pursuing bilateral agreements with additional partners.
  Мы стремимся к заключению соглашений с новыми партнерами.
• Three additional Committees are expected to be established.
  Предполагается, что будут учреждены еще три таких комитета.
• Additional beds can be provided for 2 people.
  Есть возможность дополнительного размещения ещё для двух человек.
• Response to JIU questionnaire and additional written response.
  Ответ на вопросник ОИГ и дополнительный письменный ответ.
• Additional bell diameters and lengths available on request.
  Другой диаметр и длина "колокола" доступны по запросу.
• The skin now needs additional food and protection.
  Кожа теперь нуждается в дополнительном питании и защите.
• It further submitted additional reports and supplementary materials.
  Впоследствии она представила дополнительные доклады и дополнительные материалы.