Lieutenant general Muharram Aliyev is the brother of Adil Aliyev. Генерал-лейтенант Мухаррам Алиев — брат Адиля Алиева.
Later, Adil Nazarov married and moved to live in Moscow. Спустя некоторое время Адиль Назаров женился и переехал жить в Москву.
At this time, Ibrahim Adil Shah II was a nine-year-old boy. В это время Ибрагим Адил Шах II был девятилетним мальчиком.
Riyad Adil Yunus was also wounded but was treated locally. Ранения получил также Рияд Адиль Юнус, помощь которому была оказана местными врачами.
Besides them, Adil Nazarov and Rauf Babayev were also members of the quartet. Кроме них в первом составе квартета были Адиль Назаров и Рауф Бабаев.
The fifth king of the Adil Shahi dynasty is known in Indian history as Jagadguru Badshah. Ибрагим Адил Шах II, пятый король династии Адил Шахи известен в индийской истории как Джагадгуру Бадшах.
Ebrahim decided to set himself up as a rival, defeated Adil in battle, blinded him and took the throne. Ибрахим решил сам стать правителем, победил Адиля в бою, ослепил его и занял трон.
At the same time, it confirmed that Mr.� Adil Talib Sayyid Abdullah al-Tabatab'I remained as its candidate. Одновременно правительство Кувейта подтвердило, что г-н Адил Талиб Сайид Абдулла Аль-Табатаби по-прежнему является кандидатом для избрания в этот Комитет.
The three-storey family house of Sheikh Adil Akkash was located outside the village in an isolated spot on a hillside. Трехэтажный семейный дом шейха Адиля Аккаша находился за пределами деревни в изолированном месте на холме.
Riyadh Kalakash, detained since 1986 along with his brother Adil Kalakash, is suffering from a chronic nervous breakdown. Рияд Калакаш, находящийся в заключении с 1986 года вместе со своим братом Адилом Калакашем, страдает от хронического нервного истощения.
Мобильная