adjusters перевод

• Устройства

• adjuster screw:    = adjusting screwустановочный винт; регулировочный винт
• adjuster grip:    зажим для насосной штанги
• adjusting:    1) _тех. регулирующий; установочный; Ex: adjusting shop сборочная мастерская; Ex: adjusting device установочное устройство; Ex: adjusting bolt натяжной болт; Ex: adjusting wedge регулировочный клин;
• adjuster gauge:    установочный шаблон
• adjusting agency:    1) агентство по сбору платежей от имени других лиц 2) агентство, представляющее должника при улаживании его взаимоотношений с кредиторами
• adjuster gage:    установочный шаблон
• adjusting arm:    регулировочный рычаг, установочный рычаг
• adjuster cotter:    регулировочный клин; натяжная чека
• adjusting bolt:    регулировочный болт регулировочный болт

• Adjusters are not personality; they are prepersonal beings.
  Настройщики не являются личностями — это доличностные существа.
• Guardians and Thought Adjusters work in perfect harmony.
  Ангелы-хранители и Настройщики Сознания работают в совершенной гармонии.
• Personalized Adjusters combine Creator and creature experience.
  В Личностных Настройщиках сочетается опыт Создателя и создания.
• 9.Proposition. Guardians and Adjusters always work in perfect harmony.
  9.Утверждение. Хранители и Настройщики всегда работают в совершенной гармонии.
• Adjusters arrive on the first moral decision.
  Настройщие прибывает вскоре после первого нравственного выбора.
• Universe inspectors pay great respect to Adjusters.
  Вселенские инспекторы проявляют большое уважение к Настройщикам.
• Nonpersonalized and nonfused Adjusters are visible only to Personalized Adjusters.
  Неличностные и неслившиеся Настройщики видны только Личностным Настройщикам.
• Nonpersonalized and nonfused Adjusters are visible only to Personalized Adjusters.
  Неличностные и неслившиеся Настройщики видны только Личностным Настройщикам.
• Proposition . Adjusters are called heavenly helpers, not earthly helpers.
  Утверждение. Настройщиков называют небесными, а не земными помощниками.
• Proposition . Adjusters are called heavenly helpers, not earthly helpers.
  Утверждение. Настройщиков называют небесными, а не земными помощниками.