adsl: ADSL[Asymmetric DSL, Asymmetric Digital Subscriber Line] асимметричнаяцифровая абонентская линия (технология, используемая для несимметричногодоступа, позволяющая потребителю принимать сигналы со ск
adsorbed: адсорбированный be adsorbed onto surface ≈ адсорбироваться наповерхности gas is adsorbed by charcoal ≈ газ адсорбируется углем -adsorbed atom - adsorbed film - adsorbed gas - adsorbed water Adsorbed
Примеры
The napkins immediately adsorb excessive skin fat while preventing appearance of inflammations. Моментально впитывают излишки кожного жира, тем самым предупреждая появление воспалений.
Once released from STPs, PFOS will partially adsorb to sediment and organic matter. Распространяясь за пределы очистных сооружений, ПФОС частично адсорбируется на отложениях и органике.
Clinosolv Adsorb is excellent for binding textile dyes, fatty acids, pigment contaminations and similar substances. "Clinosolv Adsorb" отлично связывает текстильные красители, жирные кислоты, пигментные загрязнения и др. подобные вещества.
Clinosolv Adsorb is excellent for binding textile dyes, fatty acids, pigment contaminations and similar substances. "Clinosolv Adsorb" отлично связывает текстильные красители, жирные кислоты, пигментные загрязнения и др. подобные вещества.
If released to the terrestrial compartment, DDT will adsorb very strongly to soil and be subject to evaporation and photooxidation near the surface. При высвобождении в земельную среду ДДТ будет довольно интенсивно адсорбироваться почвой и подвергаться испарению и фотоокислению у поверхности земли.
Electrons from organic dye, able to efficiently adsorb solar radiation, migrate into conductive electrode made of titan dioxide and generate the electric flux. Электроны с органического красителя, способного эффективно поглощать солнечный свет, перетекают на проводящий электрод из диоксида титана, создавая электрический поток.
The remaining impurities, such as Carbon Dioxide and residual moisture, are adsorbed by the CMS selectively adsorb Oxygen, allowing Nitrogen to pass through at the desired purity level. Остальные примеси, таких, как двуокись углерода и остаточной влаги, адсорбированные на CMS избирательно адсорбирует кислород, что позволяет пройти на уровне желаемой чистоты азота.
Besides, octaBDE is predicted to adsorb strongly onto sediment and soil, which means that only a fraction of this PBDE will be exposed to sunlight, thus having the potential to photodegrade. Кроме того, октаБДЭ предположительно быстро абсорбируется в осадочных отложениях и грунте, из-за чего лишь незначительная часть этого ПБДЭ подвержена воздействию солнечного света и, соответственно, возможному в результате этого разрушению.
As a result, hydrophobic molecules in the polar mobile phase tend to adsorb to the hydrophobic stationary phase, and hydrophilic molecules in the mobile phase will pass through the column and are eluted first. В результате, гидрофобные молекулы в полярной мобильной фазе адсорбируются на гидрофобной неподвижной фазе, а гидрофильные молекулы в мобильной фазе будут проходить через колонку и элюироваться в первую очередь.
Given the physico-chemical properties of c-PentaBDE it was considered very unlikely that significant amounts of c-PentaBDE would be volatilised or leached from landfills as the substance would be expected to adsorb strongly onto soils. С учетом физико-химических свойств спентаБДЭ предполагалась весьма малая степень вероятности того, что значительное количество спентаБДЭ подвергнется улетучиванию или выщелачиванию на мусорных полигонах, поскольку, как предполагалось, это вещество должно было в значительной степени адсорбироваться грунтовыми породами.
Мобильная