affordable method: марк., учет метод исчисления "от наличных средств" (метод разработки бюджета (рекламного, бюджета стимулирования, др.), когда фирма выделяет на конкретные цели только такие суммы, которые
Multilateralism, therefore, affords us our only source of protection. Поэтому многосторонность является для нас единственным источником защиты.
It affords good appearance and durable using. Это обеспечивает хороший внешний вид и долговечность использования.
The above affords, then, a key to the said traditions. Итак, вышесказанное дает ключ к этим преданиям.
The Millennium Summit affords an opportunity for reflection. Саммит тысячелетия предоставляет возможность для размышлений.
Section IV affords a discussion on guidance concerning implementation issues. В разделе IV обсуждаются методологические указания по вопросам ее внедрения.
The introduction of the phosphate affords improved solubility for injectable formulations. Введение фосфата позволяет улучшенную растворимость для вводимых образований.
This affords the most extensive opportunities to develop new transport systems. Именно здесь кроются основные источники генерирования новых транспортных систем.
Only the path of conscious quest affords striving toward Our Orbit. Только путь сознательного искания дает устремление к Нашей Орбите.
In other words, this option affords a periodic possibility of termination. Иными словами, данный вариант периодически дает возможность прекратить Договор.
This debate affords us the opportunity to elaborate such needed reforms. Нынешняя дискуссия позволяет нам более подробно остановиться на необходимых реформах.