airplane перевод

• 1) преим _ам. самолет, аэроплан;
  Ex: airplane ambulance санитарный самолет;
  Ex: airplane luggage чемоданы, сумки

• airplane!:    Аэроплан!
• abandon airplane:    покидать самолет
• aerodynamics of airplane:    аэродинамика самолёта
• agricultural airplane:    сельскохозяйственный самолет
• airplane aerodynamics:    аэродинамика самолёта
• airplane age:    технический ресурс (срок службы) самолета
• airplane antenna:    самолетная антенна
• airplane carrier:    1) _ам. авианосец
• airplane cloth:    1) _ам. хлопчатобумажная ткань "самолетная" (обивочный материал)2) _ист. аэропланный холст (льняная ткань для крыльев первых самолетов)
• airplane configuration:    конфигурация самолета
• airplane crashed:    самолет разбился
• airplane downtime:    время нахождения самолета на земле (без учета времени полетов)
• airplane is airborne:    самолет находится в воздухе
• airplane mode:    Автономный режим
• airplane observer:    летчик-наблюдатель

• Airplane Tu-16, commander kn A. Korepanov, class 1.
  Самолёт Ту-16, командир к-н Корепанов А. Д., 1 класс.
• Neither the hijackers nor the airplane were returned.
  Ни угонщики, ни самолет не были возвращены на Кубу.
• Airplanes, Chisinau-Munich, Munich-Paris, and here we are...
  Самолет, Кишинев-Мюнхен, Мюнхен-Париж и вот мы впервые во...
• Severely damaged, the airplane never flew again.
  Сильно повреждённый, самолёт больше не поднимался в воздух.
• In 1980-1993, the regiment flew airplanes MiG-25.
  В 1980—1993 годах полк летал на самолётах МиГ-25.
• Momo has a fear of flying on airplanes.
  А Тора-сан страсть как боится летать самолётами.
• Negotiations on purchase of the airplanes by Russia failed.
  Переговоры о покупке самолетов Россией закончились безрезультатно.
• And we lost a few airplanes because of that.
  И из-за этого мы потеряли несколько самолётов.
• Airplane hit AV mine while taking off.
  Самолет при взлете подорвался на ПТр мине.
• Airplanes cannot be controlled nor seen at all.
  К данному полёту экипаж также не готовился и не проверялся.