ALADI сокр. от Asociacion Latinoamericana de Integracion; см. LAIA Латиноамериканская ассоциация интеграции aladi сокр. от Asociacion Latinoamericana de Integracion; см. LAIA Латиноамериканская ассоциация интеграции
Aladi No Eke - Queen of the Badoon contingent of Universal Inhumans. Алади Но Эке — королева Бадунского контингента универсальных нелюдей.
Face-to-face training on the Legal aspects of e-commerce for ALADI countries, October 2008. Очные учебные курсы по правовым аспектам электронной торговли для стран ЛААИ, октябрь 2008 года.
He therefore urged the Committee to recommend that ALADI should be granted observer status in the General Assembly. В связи с этим он призывает Комитет рекомендовать предоставить ЛАИ статус наблюдателя в Генеральной Ассамблее.
In addition, the bilateral agreement signed by both countries within the framework of ALADI was extended indefinitely as from 27 May 2002. Кроме того, начиная с 27 мая 2002 года на неограниченный срок было продлено двустороннее соглашение об экономическом сотрудничестве, подписанное обеими странами в рамках ЛАИ.
PTACH, like ACU and the ALADI facility, had a low share of net settlements in foreign exchange of 31 per cent in 1992, which stands in comparison to a ratio of 55 per cent in 1987. РПЗТ, как АКС и АЛАДИ, была присуща низкая доля чистых расчетов в иностранной валюте, составлявшая 31% в 1992 году по сравнению с 55% в 1987 году.
The regional and partial scope agreements negotiated within the framework of ALADI covered such diverse issues as tariff reduction and promotion of trade; economic complementarity; agricultural trade; cooperation in the areas of finance, tax, customs and health; environmental protection; scientific and technological cooperation; and tourism. Региональные соглашения и соглашения с ограниченным кругом ведения, заключенные в рамках АЛАДИ, охватывают такие разнообразные вопросы, как снижение тарифов и содействие развитию торговли; экономическая взаимодополняемость; торговля сельскохозяйственными товарами; сотрудничество в решении финансовых, налоговых и таможенных вопросов и в сфере здравоохранения; охрана окружающей среды; сотрудничество в сфере науки и технологии и туризм.