After two weeks in this prison, the author became ill with a high fever and amoebic dysentery. Через две недели у автора началась сильная лихорадка, и он заболел амебной дизентерией.
However, amoebic dysentery, hydatidosis, toxoplasmosis, typhoid, tuberculosis and visceral leishmaniasis have shown slight increases. Вместе с тем небольшое увеличение зарегистрировано по заболеваемости амёбной дизентерией, эхинококкозом, токсоплазмозом, тифом, туберкулезом и лейшманиозом внутренних органов.
He had been suffering from tuberculosis and amoebic hepatitis while in prison, and was sent to the prison hospital on 28 September 2004. Находясь в тюрьме, он болел туберкулезом и амебным гепатитом и 28 сентября 2004 года был направлен в тюремный госпиталь.
The number of reported cases of amoebic dysentery fell from 68,000 in 1996 for Dahuk and Erbil to 6,000 for all three governorates. Число зарегистрированных случаев заболевания амёбной дизентерией сократилось с 68 000 в 1996 году в Дахуке и Эрбиле до 6000 во всех трех мухафазах.
The incidence of both giardiasis and amoebic dysentery has dropped modestly, but other water-borne diseases, such as diarrhoea and typhoid fever, have increased. Показатели заболевания лямблиозом и амёбной дизентерией несколько сократились, однако по другим заболеваниям, переносимым с водой, таким, как диарея и брюшной тиф, они возросли.
Мобильная