anger перевод

• 1) гнев, ярость; раздражение
  Ex: controlled anger сдерживаемый гнев;
  Ex: in anger в гневе, в ярости; в раздражении;
  Ex: fit of anger приступ гнева;
  Ex: in a moment of anger в минуту гнева;
  Ex: blind with anger ослепленный гневом;
  Ex: to flush with anger вспыхнуть от гнева;
  Ex: to burn with anger пылать гневом
  
  2) _уст. раздражение, воспаление; боль
  
  3) сердить, злить, вызывать гнев; раздражать
  Ex: to anger smb. сердить кого-л., вызывать чей-л. гнев;
  Ex: to be angered by smth. быть разгневанным чем-л., разгневаться на что-л.
  
  4) сердиться, злиться; распаляться
  Ex: he angers easily он быстро выходит из себя; его легко разозлить
  
  5) _уст. вызывать раздражение, воспаление

• anger function:    Функция Ангера
• anger package:    дор. набор режущих кромок для шнека
• anger, bavaria:    Ангер (Берхтесгаден)
• anger, styria:    Ангер (Штирия)
• day of anger:    Дни ярости
• kenneth anger:    Энгер, Кеннет
• per anger:    Ангер, Пер
• roger anger:    Анже, Роже
• the upside of anger:    Видимость гнева
• anger management (film):    Управление гневом
• anger management (tv series):    Управление гневом (телесериал)
• baierdorf bei anger:    Байердорф-бай-Ангер
• denial, anger, acceptance:    Отрицание, гнев, принятие
• don't look back in anger:    Don’t Look Back in Anger
• don’t look back in anger:    Don't Look Back in Anger

• Such instability also breeds poverty, despair and anger.
  Такая нестабильность также порождает нищету, отчаяние и гнев.
• Fear and anger weaken character and destroy happiness.
  Страх и гнев ослабляют характер и разрушают счастье.
• This contradiction causes the world frustration and anger.
  Такое противоречие вызывает разочарование и гнев всего мира.
• He is not fiery nor quick to anger.
  На него лучше не прыгать и не злить.
• The king seemed to be shamed into anger.
  Короля же, похоже, подобный позор распылил ещё больше.
• But it’s the first time I’ve seen anger.
  Но такое вот негодование было в первый раз.
• Anger came and dissolved on my remembering myself.
  Гнев приходит и уходит, когда я вспоминаю себя.
• Therefore Yahweh's anger burned against the children of Israel.
  За это на сыновей Израиля разгорелся гнев Иеговы.
• Are we trying to provoke our Lord to anger?
  Что же мы, стараемся вызвать ревность у Бога?
• Even dead bodies were spared this anger and hatred.
  Ярость и ненависть выплескивались даже на мертвые тела.