angled перевод

• 1) угловой; с углом или углами
  
  2) помещенный под углом

• acute-angled:    1) остроугольный, с острыми углами
• angled bed:    наклонная станина
• angled bend:    уголковый изгиб, уголок (волновода)
• angled cutter:    торцовая режущая кромка с наклоном
• angled derivative:    мат. косая производная
• angled drilling:    бурение наклонных скважин или шпуров
• angled groove:    канавка с наклонными стенками, сходящимися под углом
• angled holder:    наклонный резцедержатель
• angled holding:    косое крепление (напр. резца на токарном станке)
• angled hole:    наклонный шпур
• angled key:    наклонный выступ, наклонный П-образный выступ
• angled plate:    = angle plate
• angled reflector:    уголковый отражатель
• angled seat:    сиденье, расположенное под углом к направлению движения (для заднегообзора)
• angled slot:    скошенный паз

• Both types of housing can be straight or angled.
  Оба типа корпуса могут быть прямыми или угловыми.
• A scandent evergreen shrub with somewhat angled stems.
  Ползучий вечнозеленый кустарник с несколько ребристыми стеблями.
• It has angled to terete ridged branchlets.
  Он состоял из плотно пригнанных друг к другу заостренных бревен.
• There are pneumatic straight and angled drills.
  Различают дрели пневматические прямые и угловые.
• Sharpe angled into the march to join his riflemen.
  Теперь Шарп мог направиться к своим поджидающим в болоте ряженым стрелкам.
• Metal angled head for drilling, tapping and screwdriving in confined spaces.
  Металлическая угловая головка для сверления, нарезания резьбы и завинчивания в узком пространстве.
• The angled and folding CKW 90° combined conduit and cable fittings with plastic...
  Изогнутые и раскрывающиеся комбинированные резьбовые соединения для кабелей и...
• The angled head and compact design of the CP875 Die Grinder provide added maneuverability.
  Угловая головка модели CP875 Die Grinder обеспечивает экстра-маневренность инструмента.
• Metal angled head for drilling, tapping and screwdriving in confined spaces.
  Угловая головка Металлическая угловая головка для сверления, нарезания резьбы и завинчивания в узком пространстве.
• The columns are angled inwards creating an optical illusion imitating the Parthenon in Athens, Greece.
  Планом было предусмотрено создание оптической иллюзии имитирующее Парфенон в Афинах.