Вход Регистрация

anglo-indian перевод

Голос:
"anglo-indian" примеры
ПереводМобильная
  • 1) англо-индиец, евразиец; англо-индианка, евразийка
    Ex: the Anglo-Indians _собир. евразийцы

    2) _собир. потомство от смешанных браков англичан с индийцами

    3) преим. _ист. англичанин, постоянно живущий или долго живший в Индии; английский колонизатор Индии

    4) речь, характерная для англо-индийцев, включение индийских слов в английскую речь; произнесение индийских слов на английский лад

    5) англо-индийский; евразийский

    6) преим. _ист. постоянно живущий или долго живший в Индии

    7) характерный для англичан, живущих в Индии
    Ex: "ayah" is an Anglo-Indian name for a nurse англичане в Индии называют нянь "айя"
  • anglo:    1) _ам. англо-американец, американец английского происхождения
  • anglo-:    1) компонент сложных слов; в русском языке соответствует компоненту англо- Ex: Anglo-Soviet англо-советский; Ex: anglomania англомания
  • indian:    1) индиец; индианка Ex: the Indians _собир. индийцы2) индеец; индианка Ex: the Indians _собир. индейцы Ex: Red Indian краснокожий (индеец)3) индийский; относящийся к Индии4) индейский, относящийся к
  • will (indian):    Уилл (индеец)
  • anglo american:    Anglo American plc
  • anglo-america:    Англо-Америка
  • anglo-american:    1) англо-американец, американец английского происхождения Ex: the Anglo-Americans _собир. англо-американцы2) житель Северной Америки, говорящий на английском языке3) англо-американский Ex: Anglo-Ame
  • anglo-arabian:    Англо-арабская лошадь
  • anglo-canadian:    1) англо-канадец, канадец английского происхождения Ex: the Anglo-Canadians _собир. англо-канадцы2) канадец, говорящий на английском языке; англофон3) англо-канадский4) относящийся к канадцам, говор
  • anglo-catholic:    1) _церк. англокатолический
  • anglo-catholicism:    1) англокатолицизм
  • anglo-catholics:    1) _собир. англокатолики
  • anglo-french:    1) _ист. французский язык норманнов2) англо-французский3) _ист. относящийся к англо-норманнскому языку, англо-норманнский
  • anglo-irish:    1) _собир. англо-ирландцы; лица смешанного англо-ирландского происхождения2) англо-ирландцы, ирландцы английского происхождения; потомки англичан, некогда колонизировавших Ирландию3) ирландский вари
  • anglo-metric:    с отсчётом в дюймовой и метрической системах
Примеры
  • Bhutan's legal system is based on codes established by Zhabdrung Ngawang Namgyal in 17th century and influenced by Anglo-Indian common law.
    Правовая система Бутана основана на законах, принятых Шабдрунгом Нгавангом Намгьялом в XVII веке под влиянием англо-индийского общего права.
  • In 1921 the house in Elliot Road, where Manmohan's family lived, was sold by the Anglo-Indian landlord.
    В 1921 году дом в Калькутте на Элиот Роад, с которым у него было связано так много счастливых воспоминаний, был продан собственником.
  • The remaining two members are nominated by the president from among the Anglo-Indian community, in case the president decides that they are not adequately represented.
    Остальные два члена назначаются президентом из англо-индийской общины в том случае, если президент полагает, что община не представлена в парламенте должным образом.
  • Articles 331 and 333 also provide that the President or governor of a State can nominate members of the Anglo-Indian community to the Parliament and Legislative Assembly if they feel the community is not adequately represented.
    Кроме того, согласно статьям 331 и 333 президент и губернатор штата может назначать членов англо-индийской общины в парламент и в Законодательную ассамблею, если, по их мнению, эта община недостаточно там представлена.
  • Located in Mazagaon are maritime companies like the Bombay Port Trust and Mazagaon Dock Ltd., the Mazagaon Court and Anglo-Indian schools including Rosary High School, St. Peters School, Antonio D'Souza High School and St. Mary's School.
    В Мазагаоне находятся такие морские компании, как Bombay Port Trust и Mazagaon Dock Ltd., Mazagaon Court и англо-индийские школы, включая среднюю школу Розария, школу Святого Петра, среднюю школу Антонио Д'Сузы и школу Святой Марии.