animality перевод

• 1) животный мир
  
  2) принадлежность к миру животных
  
  3) животное начало в человеке; животные побуждения, потребности
  
  4) жизнерадостность, бодрость; неунывающий дух; жизнелюбие

• animalistic:    1) в виде животного Ex: animalistic doorknob дверная ручка в виде головы животного2) _филос. анималистический3) чувственный, плотский
• animalist:    1) сторонник теории анимализма2) чувственный человек, сенсуалист3) художник-анималист
• animalization:    1) анимализация2) превращение в животное; доведение до скотского состояния; возбуждение низменных страстей3) распространение видов животных на земном шаре
• animalism (album):    Animalism
• animalize:    1) _спец. анимализировать2) превращать в животное; доводить до скотского состояния; возбуждать низменные страсти
• animalism:    1) _филос. анимализм2) здоровое плотское существование; жизнелюбие
• animalized embryo:    анимализованный зародыш
• animalier:    1) _редк. художник-анималист
• animalized fiber:    ошерстененное (целлюлозное) волокно

• Its ties to selfishness, animality, and materiality are loosened.
  Связи эго с эгоизмом, с животным началом, и материальностью, ослабляются.
• When others show forth their animality and brutality, he will show forth his spiritual refinement and gentleness.
  Когда другие будут вести себя грубо, по-животному, ведите себя деликатно, по-духовному.
• The so-called phallic symbols have become offensive only because of the element of materiality and animality in them.
  Так называемые фаллические символы стали непристойными только в силу материального и животного элемента, заключенного в них.
• The notion of a "resipiscence" is entirely foreign to this regime. But there was a certain image of animality that haunted the hospitals of the period.
  Но звериный лик безумия неотступно преследует в это время все госпитали и богадельни.
• In the classical period, on the contrary, it mani fested the very fact that the madman was not a sick man. Animality, in fact, protected the lunatic from whatever might be fragile, precarious, or sickly in man.
  В классическую же эпоху оно, наоборот, с особой ясностью указывает именно на то, что безумный человек — не больной.