announce перевод

• 1) объявлять, извещать; анонсировать; заявлять
  Ex: to announce smb.'s arrival извещать о чьем-л. прибытии;
  Ex: it has been announced that the conference will be held in Moscow было объявлено, что конференция состоится в Москве;
  Ex: to announce the lap-time _спорт. объявлять результат бега после каждого круга
  
  2) оповещать; возвещать; давать знать
  Ex: to announce smth. by a peal of bells возвестить о чем-л. колокольным звоном;
  Ex: an occasional shot announced the presence of the enemy случайный выстрел выдал присутствие противника
  
  3) _ам. работать диктором на радио или телевидении
  
  4) докладывать; объявлять о приходе
  Ex: to announce dinner докладывать, что обед подан; пригласить к столу
  
  5) _ам. предложить свою кандидатуру; выразить готовность баллотироваться
  Ex: he announced for the U. S. Senate он заявил, что намерен выставить свою кандидатуру в сенат США

• announce a call:    извещать абонента о предстоящем разговоре
• announce a competition:    объявлять конкурс
• announce a verdict:    огласить решение, вердикт, приговор
• annouk van der weijden:    Ван дер Вейден, Аннук
• annoucement:    annoucement: preliminary ~ предварительное объявление annoucement:preliminary ~ предварительное объявление
• annotinous:    1) однолетний 2) годичный, годовой
• annotator material:    противогнилостное вещество (для обмотки труб)
• annotator:    1) аннотатор2) комментатор
• announced:    анонсированный Объявленный

• Dead bell, used to announce deaths and funerals.
  Позже Пеле оправдывался, что боится покойников и похорон.
• Access the area Classifieds, Announce register to e!
  Доступ к области Объявления, Объявить зарегистрироваться по электронной!
• Before executions, ISIS fighters announce the victims ' crimes.
  Перед казнью боевики ИГИШ объявляют о преступлениях жертвы.
• Road signs could be used to announce the prohibition.
  Такое запрещение могло бы указываться на дорожных щитах.
• We are pleased to announce another upcoming update!
  Мы рады поделиться с вами грядущими обновлениями!
• The Secretariat will announce shortly any additional sponsors.
  В скором времени Секретариат объявит дополнительных соавторов.
• I should also like to announce the following activities.
  Кроме того, я хотел бы объявить о следующих мероприятиях.
• In addition, I wish to announce the following activities.
  Кроме того, я хотел бы объявить о следующих мероприятиях.
• Embedding non-Redacted announce URLs in Redacted .torrents is prohibited.
  Переделка стороннего .torrent файла в файл для RED запрещена.