icing: 1) (сахарная) глазурь2) глазирование, глазировка3) замораживание4) обледенение5) проброс шайбы со своей половины поля за линию ворот противника, айсинг (хоккей)
icing on the cake: n infml That's icing on the cake! — Это просто замечательно! If that were true it'd be icing on the cake — Если бы это было так, тогда все было бы в ажуре
Construction of anti-icing treatment platforms at the airfield N and S ends. Создание площадок для противообледенительной обработки на сторонах Z и D лётного поля.
Such a mechanism ensures you will be ready for road de-icing or anti-icing in no time. Такой механизм обеспечивает постоянную готовность к борьбе с гололедом на дорогах.
Among today's airliners the Tu-204 is the only one which does not require wing anti-icing systems. Среди современных магистральных самолётов Ту-204 — единственный, крыло которого не требует наличия противообледенительной системы.
In particular, all Russian icebreakers operating in the Arctic are equipped with anti-icing devices with compressors manufactured by Kirovsky Zavod and its subsidiaries. Так, все российские атомные ледоколы, работающие сегодня во льдах Арктики, оснащены противообледенительными устройствами с компрессорами петербургского предприятия.
During the test flight safety has been confirmed without the anti-icing system on the bearing surfaces and the aircraft obtained Russian and European certificates. В ходе испытаний подтверждена безопасность полётов без противообледенительной системы на несущих поверхностях и получены российский и европейский сертификаты.
Мобильная