anticline перевод

• 1) _геол. антиклиналь, антиклинальная складка, седло, седловина

• anticline belt:    антиклинальная зона
• anticline fault:    антиклинальный сброс
• anticline flank:    крыло антиклинали
• anticline high:    антиклинальное поднятие
• anticline limb:    крыло антиклинали
• anticline pool:    антиклинальная залежь
• carinate anticline:    килевидная антиклиналь
• composite anticline:    сложная антиклиналь; антиклинорий; повторенная антиклинальная складка
• core of anticline:    ядро антиклинали
• cross anticline:    поперечная антиклиналь
• elongated anticline:    вытянутая антиклинальная складка
• gentle anticline:    пологая антиклиналь
• leg of anticline:    крыло антиклинали
• plunging anticline:    погружающаяся антиклиналь
• recumbent anticline:    опрокинутая антиклиналь

• These rivers had sawed across the anticline fold elongated to north-west towards the village of Kandurovkain in two places.
  Эти реки перепилили поперек в двух местах антиклинальную складку-гряду, вытянутую в северо-западном направлении к селу Кандуровка.
• About 45 million years ago, the rising of the Belogradchik anticline began, and during this folding, the limestone and the conglomerates in the core cracked, creating vertical and horizontal rifts in the ridge of the anticline.
  Около 45 миллионов лет назад началось поднятие Белоградчикской антиклинали, и в это время известняки и конгломераты трескались в ядре, создавая вертикальные и горизонтальные складки на гребне антиклинали.
• About 45 million years ago, the rising of the Belogradchik anticline began, and during this folding, the limestone and the conglomerates in the core cracked, creating vertical and horizontal rifts in the ridge of the anticline.
  Около 45 миллионов лет назад началось поднятие Белоградчикской антиклинали, и в это время известняки и конгломераты трескались в ядре, создавая вертикальные и горизонтальные складки на гребне антиклинали.
• According to the company, the Dossor North West prospect is a four-way anticline targeting unrisked mean resources of 7mn bbls in Triassic reservoir with an expected total depth of 1,400m. Dossor North West prospect has a 35% chance of success, according to the earlier company estimates.
  По сообщению компании участок северо-западный Доссор содержит 7 млн баррелей ресурсов без учета риска в триасовом коллекторе с геологическим шансом успеха в 35%. Ожидаемая глубина скважины составляет 1400м.
• According to the company, the Baichonas West prospect is a four-way anticline targeting unrisked mean resources of 10mn bbls in Jurassic and Triassic reservoirs with an expected total depth of 1,400m. Baichonas West prospect has a 46% chance of success, according to the earlier company estimates.
  По сообщению компании участок Западный Байчонас содержит 10 млн баррелей ресурсов без учета риска в юрском и триасовом коллекторах с геологическим шансом успеха в 46%. Ожидаемая глубина первой скважины составляет 1400м.
• According to the company, the Baichonas West prospect is a four-way anticline targeting unrisked mean resources of 10mn bbls in Jurassic and Triassic reservoirs with an expected total depth of 1,400m. Baichonas West prospect has a 46% chance of success, according to the earlier company estimates.
  По сообщению компании участок Западный Байчонас содержит 10 млн баррелей ресурсов без учета риска в юрском и триасовом коллекторах с геологическим шансом успеха в 46%. Ожидаемая глубина первой скважина составляет 1400м.