ANZUS сокр. от Australia, New Zealand, United States Тихоокеанский пакт безопасности, АНЗЮС anzus сокр. от Australia, New Zealand, United States Тихоокеанский пакт безопасности, АНЗЮС
In September 1951, the government signed the ANZUS defence agreement with Australia and the United States. В 1951 году правительство подписало оборонительное соглашение АНЗЮС с Австралией и США.
Since 1951, Australia has been a formal military ally of the US, under the ANZUS treaty. С 1951 года, по условиям договора АНЗЮС, Австралия становится формальным военным союзником США.
In 1951 the United Kingdom became increasingly focused on its European interests, while New Zealand joined Australia and the United States in the ANZUS security treaty. В 1951 году Великобритания стала всё больше внимания уделять своим интересам в Европе, тогда как Новая Зеландия, Австралия и США заключили договор АНЗЮС.
Despite the United States' suspension of ANZUS obligations the treaty remained in effect between New Zealand and Australia, whose foreign policy has followed a similar historical trend. Несмотря на решение США не выполнять свои обязательства по договору АНЗЮС, сам договор остался в силе между Новой Зеландией и Австралией, чья внешняя политика развивалась аналогично новозеландской.