appreciate: 1) ценить, высоко ставить Ex: to appreciate smb.'s friendship ценить дружбу Ex: I'm afraid no one appreciates his endeavours боюсь, что до его стараний никому дела нет2) быть признательным, благодар
appreciation: 1) высокая оценка; признательность, благодарность Ex: appreciation of friendship признательность за дружбу Ex: he showed no appreciation of my advice он не оценил мой совет Ex: in sincere appreciati
Примеры
All countries ' participation is important and appreciated. Чрезвычайно важно и необходимо, чтобы участвовали все страны.
Further clarifications on the proposal would be appreciated. Было бы желательно получить дальнейшие разъяснения этого предложения.
He appreciated the circumstances created at the School. Глава государства выразил удовлетворение созданными в школе условиями.
Cooperation in respecting these rules will be appreciated. Организаторы заранее благодарят участников за соблюдение этих правил.
Further clarification would be appreciated on that matter. Хотелось бы получить дальнейшие пояснения по этому вопросу.
GRE appreciated greatly the assistance provided by IEC. GRE выразила глубокую признательность МЭК за оказанную помощь.
Their presence was well appreciated by all participants. Их присутствие было с энтузиазмом воспринято всеми участниками.
Their significant contribution is widely appreciated by participants. Их важный вклад находит у участников широкое признание.
A clarification on that point would be appreciated. Было бы желательно получить разъяснение по этому вопросу.
A more balanced, accurate report would be appreciated. Оратор предпочла бы более сбалансированный и точный доклад.
Мобильная