Pension Aramis in Zaliznii-Port, Black sea. Пансионат Арамис в Железном Порту, Черное море.
Athos, Porthos, and Aramis all reject it, and d'Artagnan is promoted to Lieutenant of the Musketeers. Атос, Портос, Арамис и Д’Артаньян возвращаются победителями, а д’Артаньян заслуженно становится лейтенантом королевских мушкетёров.
The evil angel Ammon (Navid Negahban) mummifies his son Aramis to save him, and hides in hell. На иконе изображено воскрешение Христа и, в частности, его выход из ада с праведниками.
D'Artagnan is much younger in the television series, while Aramis becomes a woman who has disguised herself as a man to join the musketeers. Д'Артаньян намного моложе в телесериале, в то время как Арамис становится девушкой, которая замаскировалась под мужчину, чтобы присоединиться к мушкетерам.
The character of accountant Dubinsky was conceived as an analogue to Aramis, who would be played by the "classic" intellectual – Innokenty Smoktunovsky or Nikolai Grinko. Персонаж бухгалтера Дубинского задумывался как аналог Арамиса, которого будет играть классический интеллигент — Иннокентий Смоктуновский или Николай Гринько.
I wouldn't say our generation or older ones had everything well arranged in terms of didactics and education but I don't think Huan's, Frankos' and Oscar's example can result into a better outcome than the history of Athos, Parthos and Aramis. Я не говорю, что у нашего поколения и у тех, кто постарше, все было идеально в плане дидактики и воспитания, но не думаю, что пример Хуана, Франко и Оскара будет полезнее, чем история Атоса, Портоса и Арамиса...