areal перевод

• 1) _биол. ареал, зона обитания, область распространения
  
  2) региональный
  Ex: areal map _геол. карта с оконтуренными залежами
  Ex: areal linguistics лингвистическая география

• areal acceleration:    секториальное ускорение частиц
• areal array:    сейсм. площадная группа
• areal beamwidth:    ширина зоны, перекрываемой диаграммой направленности
• areal cable:    тлф.зональный кабель, зоновый кабель
• areal coordinates:    мат. ареальные координаты
• areal deformation:    мат. поверхностная деформация, изменение площади поверхности
• areal density:    плотность размещения (напр., схем на плате)
• areal extent:    площадное распределение; протяженность площади (месторождения)
• areal geology:    региональная геология
• areal limits:    площадь распространения, контур (нефтеносности)
• areal map:    карта с оконтуренными залежами (нефти)
• areal mapping:    площадная съемка
• areal metric:    геом. метрика площадей
• areal pattern:    сейсм. площадная группа
• areal precipitation:    средние по площади осадки

• Neighbouring ski areal starts to attract the tourists.
  Тогда же бывшая русская колония начинает привлекать первых туристов.
• In the western areal it becomes more silty.
  Выйдя на прибрежную равнину становятся более спокойными.
• Outer and inner booms designed for areal platforms.
  Внешние и внутренние стрелы для строительных платформ.
• Inpeacetime, military bands are areal source ofjoy.
  Вмирное время военные оркестры— настоящий источник радости.
• In this tantra massage you will feel like areal king!
  В этой тантры массажа вы будете чувствовать себя, как настоящий король!
• For example, aperson with areal pigeon-house athis balcony lives one floor down.
  Например, этажом ниже живет человек, укоторого набалконе есть настоящая голубятня.
• The satellite is capable of areal mapping and stereo imaging in one orbit.
  Спутник обеспечивает возможность проведения площадной съемки и стереосъемки на одном витке орбиты.
• Moreover, this year’s Winter Olympics were areal family celebration ofphysical culture and sports.
  Более того, вэтом году зимняя спартакиада превратилась внастоящий семейный праздник физкультуры испорта.
• Areal 7 511 kvm, consisting of grassy areas and a small part of forest.
  Ареал 7 511 кв, состоящий из трав поверхностей, а также небольшая часть леса.
• The satellite is capable of areal and vector mapping and stereo imaging in one orbit.
  Спутник обеспечивает возможность проведения площадной и векторной съемки, а также стереосъемки на одном витке орбиты.