arrow: 1) стрела Ex: to hunt with bow and arrow охотиться с луком (и стрелами) Ex: straight as an arrow прямой как стрела; честный, неподкупный2) _топ. колышек мерной цепи3) размерная стрелка (на чертеже)4
-shaped: -ʃeɪpt второй компонент сложных слов со значением: имеющий такую форму, которая указана первым компонентом; на русский язык часто переводится компонентами -образный, -видный pear-shaped — грушевидны
shaped: 1) имеющий определенную форму Ex: shaped like a pear грушевидной формы2) _спец. фасонный, фигурный, профилированный3) (-shaped) как компонент сложных слов: имеющий такую-то форму, -видный Ex: egg-sh
Gradually the particularly elegant profile appears, confirming the Astra TwinTop as the coupé among cabrios; clean and uncomplicated lines from the arrow-shaped front end and the wedge-shape rising to the rear, to the curved roof and the taut rear end. Постепенно вырисовывается элегантный профиль, подтверждающий тезис о том, что Astra TwinTop словно купе среди кабриолетов.