artificialism: сущ. артификализм; по Ж. Пиаже (его термин) - эгоцентрическая тенденция считать мир созданным людьми (проявляется в мифах и легендах практически всех культур, а также характерна для дооперационально
I would not accept artificiality in any expression. Не воспринимаю фальшь в любых ее проявлениях.
But I constantly feel that artificiality. Но я постоянно чувствую эту искусственность.
But I feel that artificiality constantly. Но я постоянно чувствую эту искусственность.
The verse of Sarala Dasa is simple, forceful and musical, without artificiality. Стих Сараладаса прост и музыкален, без искусственности.
It is possible to demonstrate how mistrust and artificiality will be the worst enemies. Можно доказать, что сомнение и искусственность будут злейшими врагами.
Perhaps the most extreme form of artificiality is encountered with capital balance sheets. Наиболее ярко искусственность такого подхода, возможно, проявляется в статистике балансов капитальных расходов.
Creating the album, he tried to emphasise the great artificiality of theatrical nature. Выполняя заказ на документальную съемку, фотограф еще и подчеркивает великую искусственность природы театра.
If magic denotes artificiality of conditions, it is indeed unsuitable for the regeneration of life. Если магия означает искусственность условий, то, конечно, она неуместна при обновлении жизни.
Their separation, therefore, introduces a certain degree of artificiality but, from a policy perspective, helps to facilitate the design of policy interventions. Однако с точки зрения определения политики оно полезно для разработки соответствующих мер.
Мобильная