assignees перевод

• Представители

• assignee of patent:    правопреемник патентовладельца
• assignee filing:    пат. подача заявки правопреемником
• assignement:    1) назначение Ex: assignement to a position назначение на должность Ex: I shall soon be leaving for an assignement in India я скоро уезжаю на работу в Индию2) ассигнование Ex: assignement of sums ас
• assignee:    1) представитель; уполномоченный; агент Ex: assignee in bankruptcy попечитель по делам о несостоятельности2) _юр. правопреемник; цессионарий3) _юр. патентовладелец
• assigner:    Передающий
• assignedfrequency band:    assigned-frequency bandполоса частот, выделенная для радиостанций
• assigners:    Передающий
• assigned-tool approach:    принцип установки инструмента в одно гнездо магазина, принцип установки инструмента в определённое гнездо магазина
• assigning:    1) задавание 2) задающий 3) приписывающий ∙ - assigning valuesНазначение

• This attribute is present if the Task has assignees.
  этот атрибут присутствует или у Задания есть исполнители.
• The attribute value is the number of assignees.
  Значением атрибута является число исполнителей.
• When you store the Task, a Cancellation message is sent to all removed assignees.
  При сохранении Задания этим исполнителям отправляется сообщение с отменой.
• The buyer ' s assignees were thus entitled to receive the contractual penalty established in the contract.
  Таким образом, правопреемники покупателя имели право на получение предусмотренной договором неустойки.
• O To successors or assignees or transferees or buyers, with ten Business Days prior Written Notice to the Client.
  о наследникам или правопреемникам или правопреемников или покупателей, с десяти рабочих дней после предварительного письменного уведомления Клиента.