avery art memorial: "Эйвери арт мемориал" Музей изобразительного искусства в г. Хартфорде, шт. Коннектикут. Содержит богатую коллекцию полотен Рембрандта, Уайета, Домье, Пикассо, Гойи и др. Структурно связан
Will does it instead, and he averts further destruction. Сокрушается по этому поводу, а затем продолжает уничтожать дальше.
As long as the Assembly averts its gaze from that stark reality, it does the cause of peace a great disservice. И пока Ассамблея отводит взор от этой суровой действительности, она нисколько не служит делу мира.
As long as the Assembly averts its gaze from that stark reality, it does the cause of peace a great disservice. До тех пор, пока Ассамблея отворачивается от этой режущей глаза реальности, она наносит делу мира огромный ущерб.
Monitoring oil quality also ensures early detection of critical conditions and thus averts damage and unplanned failures. Кроме того, контроль качества масла позволяет заранее распознать его критическое состояние и предотвратить тем самым возможные повреждения и незапланированные отказы гидросистем.
There will be no complete renunciation of fear if the light-bearer averts his eyes in the hope that Light alone will dispel the monsters. Он будет полным отречения от страха, если отвратит глаза, надеясь, что Свет рассеет чудовищ.
The history of federal political systems clearly establishes that the relationship between federal arrangements and political conflict is that federalism reduces or averts conflicts. История федеративных политических систем однозначно свидетельствует о том, что федерализм способствует урегулированию или предотвращению политических конфликтов.
On the other hand, the second approach averts any temptation on the part of possessory secured creditors to fraudulently antedate the time at which dispossession occurred. С другой стороны, второй подход отвергает любой искушение со стороны кредиторов посессорного обеспечения обманным путем изменить на более раннюю дату изъятия имущества из владения.
The security of nations is not restricted to the important question of material security, which averts the destruction resulting from war and the disasters caused by weapons. Безопасность стран не ограничивается таким важным вопросом, как вопрос о материальной безопасности, которая позволяет предотвращать уничтожение в результате войны и катаклизмы, причиняемые оружием.
Advanced Registry Doctor is capable of scanning for, diagnosing and curing multiple registry problems, which averts possible malfunctions and crashes, and significantly improves the speed of computer loading and performance. Advanced Registry Doctor Pro умеет сканировать, диагностировать и лечить многие проблемы реестра, что позволяет предотвратить возможные сбои и существенно ускоряет время загрузки Вашего компьютера.
Advanced Registry Doctor Pro is capable of scanning for, diagnosing and curing multiple registry problems, which averts possible malfunctions and crashes, and significantly improves the speed of computer loading and performance. Advanced Registry Doctor Pro умеет сканировать, диагностировать и лечить многие проблемы реестра, что позволяет предотвратить возможные сбои и существенно ускоряет время загрузки Вашего компьютера.
Мобильная