It was further alleged that, in May 2000, Jaime Avilés had received another death threat by electronic mail after writing a series of articles on the performance of the Government in the indigenous communities of the State of Chiapas. Также утверждалось, что в мае 2000 года Хайме Авилес получил по электронной почте еще одну угрозу убийства после того, как написал серию статей о деятельности правительства в общинах коренного населения штата Чьяпас.