backoffice перевод

backoffice task: back-office taskконторская задача
backoff wheel: back-off wheelколесо для раскрепления и развинчивания (насосных штанг)
backoff shot: шнурковая [раскрепительная] торпеда (для соединений труб в скважине)
backoff point: точка перегиба характеристики
backofthebook: back-of-the-book(американизм) представляющий интерес для широкого круга читателей,зрителей, слушателей (о новостях в науке, искусстве и т.д. в отличие отофициальных сообщений)
backoff joint: back-off jointбурильная труба с левой резьбой на одном конце и правой резьбой надругом конце
backoftheenvelope: back-of-the-envelopeбыстро и легко определяемый, не требующий сложных расчетов
backoff delay: задержка на время откладывания передачи
backonian: 1) последователь философии Бэкона2) _лит. сторонник мнения, что произведения Шекспира написаны Бэконом