Вход Регистрация

baekje перевод

Голос:
"baekje" примеры
ПереводМобильная
  • Пэкче
Примеры
  • 433: Baekje and Silla form an alliance against Goguryeo's aggression.
    433 — Пэкче и Силла создают союз против Когурё.
  • Later, important elements of the architectural style of Baekje were adopted by Japan.
    Позднее, важные элементы архитектурного стиля Пэкче были переняты Японией.
  • Silla was in a constant struggle with its neighbor to the west, Baekje, over territory.
    Силла была в постоянной борьбе со своим западным соседом, Пэкче, за территорию.
  • In 935, Goryeo conquered the remnants of Silla, and in 936, it conquered Later Baekje.
    В 935 году Корё захватило остатки Силла и в 936-м завоевало Позднее Пэкче.
  • In 551, he allied with Baekje so that he could attack the northern Korean kingdom of Goguryeo.
    В 551 году он объединился с Пэкче, чтобы атаковать северное королевство Когурё.
  • After the fall of Nangnang County under the Han dynasty in China, Baekje established friendships with China and Japan.
    После падения королевства Нанънанъ, государство Пэкче установило дружеские отношения с Китаем и Японией.
  • According to Chinese records, he received a rank of the third order, one rank below Baekje and Silla.
    Согласно китайским записям, он получил ранг третьего порядка, на одну ступень ниже, чем ранг Пэкче и Силла.
  • Baekje was founded in 18 BC and its territory included the west coast of the Korean peninsula.
    Государство Пэкче было основано в 18 году до н. э. и его территории включали западное побережье Корейского полуострова.
  • When Goguryeo and Baekje attacked Silla in 655, Silla joined forces with Tang Dynasty China to battle the invaders.
    Когда Когурё и Пэкче напали на Силлу в 655 г., Силла объединилась с китайской империей Тан, чтобы бороться с захватчиками.
  • Baekje began as a member statelet, but later overtook all of Mahan and became one of the Three Kingdoms of Korea.
    Пэкче возникло как небольшой город-государство в составе Махан, однако затем окрепло, подчинило себе соседние племена и стало одним из Три корейских государства.
  • Больше примеров:  1  2