ballesteros перевод

• Бальестерос

• francisco ballesteros:    Бальестерос, Франсиско
• roberto ballesteros:    Бальестерос, Роберто
• seve ballesteros:    Бальестерос, Северьяно
• ballesteros de calatrava:    Бальестерос-де-Калатрава
• irma sandoval ballesteros:    Сандоваль-Бальестерос, Ирма
• san sebastián de los ballesteros:    Сан-Себастьян-де-лос-Бальестерос
• ballester-molina:    Ballester–Molina
• ballerus ballerus:    Синец
• ballerup municipality:    Баллеруп (коммуна)Баллеруп (коммуна)
• ballester–molina:    Ballester-Molina
• ballerup:    Баллеруп
• ballet:    1) балет2) труппа танцоров-профессионалов3) музыка к балету
• ballerstedt:    Баллерштедт
• ballet (music):    Балет (музыкальное произведение)

• The meeting was opened by Mr. Enrique Bernales Ballesteros, the Chairperson of the ninth meeting.
  Совещание было открыто г-ном Энрике Берналес Бальестеросом, Председателем девятого совещания.
• Enrique Bernales Ballesteros was elected Chairperson and Marie Thérèse Kéïta-Bocoum was elected Rapporteur of the ninth meeting.
  Г-н Энрике Берналес Бальестерос был избран Председателем, а г-жа Мария-Тереза Кейта-Бокум была избрана Докладчиком девятого совещания.
• In the season's first three episodes, she performed duets with Maureen Larrazabal, Bituin Escalante, and Paolo Ballesteros.
  В первых трёх эпизодах она исполнила дуэт вместе с Морин Ларрасабаль, Битуни Эскаланте и Паоло Боллестеросом.
• The Porto Santo Golf course, designed by the golf champion Seve Ballesteros, is just 5-minute drive away.
  Всего в 5 минутах ходьбы находится площадка для игры в гольф Порто Санто, разработанная чемпионом игры в гольф Seve Ballesteros.
• The Porto Santo Golf course, designed by the golf champion Seve Ballesteros, is just 5-minute drive away.
  Всего в 5 минутах ходьбы находится площадка для игры в гольф Порто Санто, разработанная чемпионом игры в гольф Seve Ballesteros.
• In his introductory statement, Mr. Bernales Ballesteros highlighted the main activities that he had undertaken as Chair, as well as other issues of common interest for all rapporteurs that were raised during the past year.
  В своем вступительном заявлении г-н Бальестерос осветил основные мероприятия, проведенные им на посту Председателя, а также другие вопросы, представляющие общий интерес для всех докладчиков, которые поднимались в течение минувшего года.
• After a brief interim regency by Juan Rodríguez Ballesteros, and according to the succession law in place at the time, the position was laid claim to and assumed by the most senior military commander, who happened to be Brigadier Francisco García Carrasco.
  После краткого промежуточного регентства Хуана Родригеса Бальестероса и в соответствии с действовавшим в то время законом о правопреемстве, должность губернатора была замещена старшим военным командиром, которым оказался бригадир Франсиско Гарсиа Карраско.
• " In response to an invitation from the Cuban Government, Mr. Bernales Ballesteros paid a fruitful visit to the country, during which he was presented with abundant testimony and documentary evidence concerning the mercenary activities carried out against Cuba in recent years.
  По приглашению правительства Кубы гн Берналес Бальестерос совершил плодотворную поездку в страну, в ходе которой ему были представлены многочисленные свидетельства и документальные доказательства деятельности наемников, которая осуществлялась в последние годы против Кубы.