bamboozled перевод

• adj
  1)
  This stuff sure has me bamboozled — Я совсем запуталась во всем этом
  I don't know who's more bamboozled, you or me — Я не знаю, кто больше запутался, ты или я
  2)
  She got bamboozled as the dickens — Она напилась до потери пульса

• bamboozle:    1) _простореч. обман, мошенничество, надувательство2) _простореч. одурачивать, надувать Ex: to bamboozle smth. out of smb. обманом выманить что-л. у кого-л. Ex: to bamboozle smb. into smth. обманом
• bamboo-partridge:    бамбуковая куропатка (Bambusicola)
• bamboozler:    1) _простореч. обманщик, мошенник
• bamboo woodpecker:    бамбуковый дятел (Geniculus viridis)
• bambouk:    Бамбук (регион)
• bamboo wife:    Бамбуковая жена
• bambouk mountains:    Бамбук (горы)
• bamboo warbler:    бамбуковая пестрогрудка (Bradypterus alfredi)
• bamboutos:    Бамбутос (департамент)

• You or another bamboozled, either you pay.
  Вы либо еще один одураченный, либо вам за это платят зарплату.
• Afraid of me? I was bamboozled by the idea that I could make a giant tree so scared that it would start trembling.
  Меня боится? Я была немного ошарашена мыслью, что подобное гигантское дерево может быть буквально до дрожи перепугано одним лишь моим присутствием.