banyamulenge перевод

• Баньямуленге

• banyalbufar:    Баньяльбуфар
• banyak islands:    Баньяк
• banyan:    1) _бот. баньян2) _инд. индус-торговец; маклер, посредник (связанный с европейской фирмой)3) _инд. халат (восточный); просторная рубаха
• banya, plovdiv province:    Баня (город)
• banyan (clothing):    Баньян (одежда)
• banya, pazardzhik province:    Баня (Пазарджикская область)
• banyan network:    схема с автоматическим блокированием одного из двух пакетов
• banya, burgas province:    Баня (Бургасская область)
• banyan plane:    коммутационная матрица с автоблокированием

• This law resulted in discord among the Banyamulenge.
  Этот закон привел к разногласиям в среде баньямуленге.
• The clashes led the Banyamulenge to flee Bukavu.
  В результате столкновений представители баньямуленге вынуждены были покинуть Букаву.
• Banyamulenge community in South Kivu have encountered significant resistance.
  также с общиной баньямуленге в Южном Киву встретили значительное сопротивление.
• He was referring to the Banyamulenge.
  Тогда он намекал на баньямуленге.
• The spread of hate propaganda against the Banyamulenge ethnic group was also observed.
  Отмечались также факты пропаганды ненависти в отношении этнической группы баньямуленге.
• The Banyamulenge leader, Ruhimbika Muller, was likewise sentenced to death by the Military Court.
  Кроме того, Военный суд приговорил к смертной казни руководителя баньямуленге Рухимбику Мюллер.
• Of the dead and missing, an overwhelming majority, 147, were Banyamulenge.
  Подавляющее большинство убитых и пропавших без вести, а именно 147 человек, были из числа баньямуленге.
• Representatives of the Banyamulenge community met representatives of the OHCHR Burundi office on 8 August 2002.
  8 августа 2002 года в ОУВКПЧБ были приняты представители общины баньямуленге.