baoding перевод

• Баодин
  Баодин

• campaign to the north of baoding:    Северо-Баодинская операция (1947)
• campaign to the south of baoding:    Южно-Баодинская операция
• companies based in baoding:    Компании Баодина
• nanshi district, baoding:    Наньши
• people from baoding:    Персоналии:Баодин
• qingyuan district, baoding:    Цинъюань (Баодин)
• roman catholic diocese of baoding:    Епархия Баодина
• baoding yingli ets f.c.:    Баодин Жунда
• baodi district:    Баоди
• baode county:    Баодэ
• baochu pagoda:    Пагода Баочу
• baofeng county:    Баофэн
• baobab:    1) _бот. баобаб
• baohe district:    Баохэ
• bao'en temple (pingwu):    Баоэнь
• baoji:    БаоцзиБаоцзи

• He was said to be held at Hengshui prison, south of Baoding.
  Он содержится в тюрьме Хэншуй к югу от Баодяна.
• This order was issued by the Labour Re-education Administrative Committee of Baoding City People ' s Government.
  Это решение было принято административным комитетом по трудовому перевоспитанию городского совета Баодяна.
• In their debut season Fan Yuhong was brought in as the Head coach and the club would play within the Baoding Foreign Language School Stadium.
  В дебютном сезоне главным тренером клуба стал Фань Юйхун, а команда в качестве домашней площадки использовала стадион школы иностранных языков Баодина.
• In an edict of August 9, the Emperor reassured loyal Mongol officers of Baoding that Mongol participation in Cao's rebellion did not mean persecution for them.
  В указе от 9 августа император уверял лояльных монгольских военачальников Баодина, что участие монголов в восстании Цао не будет иметь последствий для всех монголов.
• In the 12th century, during the Song dynasty, a Buddhist monk named Zhao Zhifeng began work on the elaborate sculptures and carvings on Mount Baoding, dedicating 70 years of his life to the project.
  В XII веке, во время правления династии Сун, Чжао Чжифэн — монах, придерживавшийся тантрического буддизма, начал работу над сложными скульптурами и рельефами на горе Баодиншань, посвятив 70 лет своей жизни их созданию.
• In October, Mi Duo-duo-lai, commander of Baoding and veteran Mongol officer who fought against Esen Tayisi's 1449 invasion, was ordered to stay put in Baoding, a gesture by the emperor that there was no need to worry about loss of authority.
  В октябре баодинский командующий Ми До-До-Лай, отличившийся ещё в сражениях с Эсэн-тайши во время вторжения 1449 года, был оставлен на своём посту в знак того, что беспокоится о потере власти ему не следует.
• In October, Mi Duo-duo-lai, commander of Baoding and veteran Mongol officer who fought against Esen Tayisi's 1449 invasion, was ordered to stay put in Baoding, a gesture by the emperor that there was no need to worry about loss of authority.
  В октябре баодинский командующий Ми До-До-Лай, отличившийся ещё в сражениях с Эсэн-тайши во время вторжения 1449 года, был оставлен на своём посту в знак того, что беспокоится о потере власти ему не следует.