barefooted перевод

• 1) босой, босоногий

• barefooted flight:    Годы великого бедствия
• barefooted well:    открытая скважина (не требующая обсадки трубами, установкиперфорированных труб и фильтров)
• barefoot well completion:    заканчивание скважины без спуска обсадной колонны в продуктивную зону
• barefoot running:    Бег босиком
• barefoot pipeline:    незащищенный трубопровод; неизолированный трубопровод
• barefoot pilgrim:    бирж., сленг. босоногий пилигрим*(непрофессиональный инвестор, который потерял состояние, занимаясь спекуляциями с ценными бумагами) See: aunt Millie, Rule 405
• barege:    1) _текст. бареж, вуаль2) минеральная вода "бареж" (по названию источника)
• barefoot interval:    необсаженный интервал (в скважине)
• bareggio:    Бареджо

• The captain was a thin, narrow-faced, and grim-looking man, a scarecrow figure who, Sharpe noticed, was barefooted.
  Более всего он напоминал чучело и, как заметил Шарп, был тоже бос.
• He was then dressed in overalls and escorted to the plane blindfolded, hooded and barefooted.
  После на него надели комбинезон и отвели в самолет с завязанными глазами, в капюшоне и босиком.
• And when Ahab heard these words, he tore his clothes and put sackcloth upon his body and fasted and lay in sackcloth and walked barefooted.
  Он постился, лежал, одетый в мешковину, и ходил подавленный.
• Everyone looked on in incomprehension as I took off my shoes and socks, and gently pushed open the doors while completely barefooted.
  В этот момент все присутствующие озадачено проследили за тем, как я снимаю свою обувь и носки, после чего уже босая толкнула обе створки дверей.
• The victorious armada returned once again to Manila to fulfill their vow of walking barefooted to the shrine of Our Lady of the Rosary in Santo Domingo church in Intramuros.
  Победоносная армада снова вернулся в Манилу, чтобы выполнить свой обет и пройти босиком в храм Богоматери в Санто-Доминго.