baumgarten перевод

• Баумгартен (значения)

• adolf baumgarten:    Баумгартен, Адольф
• baumgarten prize:    Премия имени Баумгартена
• baumgarten, burgenland:    Баумгартен (Бургенланд)
• baumgarten, germany:    Баумгартен (Варнов)
• hermann baumgarten:    Баумгартен, Германн
• judenau-baumgarten:    Юденау-Баумгартен
• vasily baumgarten:    Баумгартен, Василий Фёдорович
• alexander gottlieb baumgarten:    Баумгартен, Александр Готлиб
• baumgarten an der march:    Баумгартен-ан-дер-Марх
• baumgarten bei gnas:    Баумгартен-бай-Гнас
• cruveilhier-baumgarten syndrome:    синдром Крювелье - Баумгартена (врожденное незаращение пупочной вены)
• johann christian gottlob baumgarten:    Баумгартен, Иоганн Кристиан Готтлоб
• siegmund jakob baumgarten:    Баумгартен, Зигмунд Якоб
• baumes's symptom:    загрудинная боль при стенокардии, симптом Боме
• baumersroda:    Баумерсрода
• baume-les-dames:    Бом-ле-Дам

• Baumgarten has an important role in the European energy sector.
  Баумгартен играет важную роль в Европейском энергетическом секторе.
• However, later it turned out that after 1945 Wilhelm Baumgarten emigrated to Argentina together with his family.
  Однако позже выяснилось, что после 1945 года Вильгельм Баумгартен эмигрировал с семьёй в Аргентину.
• Every year around 40 billion cubic metres of gas are distributed from the Baumgarten gas station to Eastern Austria and to Western, Southern and South-Eastern Europe.
  Каждый год около 40 млрд кубометров газа распределяются из хаба Баумгартен по Восточной Австрии и по Западной, Южной и Юго-Восточной Европе.
• The first rotating wheel can opener was patented in July 1870 by William Lyman of Meriden, Connecticut and produced by the firm Baumgarten in the 1890s.
  Первый нож с вращающимся колёсиком был запатентован в июле 1870 года Уильямом Лайманом из Меридена, штат Коннектикут, а в 1890-х годов начал серийно производиться фирмой Баумгартенов.
• For a long time in Yugoslavia it was believed the architect Baumgarten has not survived World War II times, although the date and place of his death haven't been known.
  Долгое время в Югославии считалось, что архитектор не пережил Второй мировой войны, хотя дата и место его смерти не были установлены.
• Baumgarten has taken part in construction of Naval and artillery ranges, then together with Vladimir Apyshkov built the house of Peter Stenbock-Fermore in St. Petersburg in 1913–14, later he also built several private houses in Pavlovsk.
  Баумгартен принял участие в строительстве Главного морского и артиллерийского полигонов, совместно с Владимиром Апышковым построил в 1913—1914 годах особняк графа Петра Стенбок-Фермора в Петербурге, строил частные дома в Павловске.
• In Belgrade Vasily Baumgarten has worked as an architect in chief at the Ministry of Army and Navy in rank of major general of the Royal Yugoslav Army, as well as an architect of the corresponding department in the Ministry of Civil Construction.
  В Белграде работал высшим архитектором в Военно-морском министерстве в звании генерал-майора Югославской королевской армии, а также в архитектурном отделении Министерства гражданского строительства.