bayati перевод

• Баяты (жанр фольклора)

• bayat castle:    Баятская крепость
• bayat (tribe):    Баяты (огузы)
• bayaty-shiraz (mode):    Баяты-Шираз
• bayat:    Баяты
• bayatılar:    Баятылар
• bayasgalangiin garidmagnai:    Баясгалан Гарьдмагнай
• bayaut district:    Баяутский район
• bayarque:    Баярке
• bayaut, uzbekistan:    Баяут (посёлок)

• I now invite Mr. Hamid Al Bayati to take the Chair.
  Я приглашаю гна Хамида аль-Баяти занять место Председателя.
• Ambassador Hamid Al Bayati, Permanent Representative of Iraq, participated in the meeting.
  В заседании принимал участие Постоянный представитель Ирака посол Хамид аль-Баяти.
• Ambassador Hamid Al Bayati, Permanent Representative of Iraq, participated in the meeting.
  В заседании принимал участие Постоянный представитель Ирака посол Хамид альБаяти.
• The Permanent Representative of Iraq, Ambassador Hamid Al Bayati, also made a statement.
  С заявлением также выступил Постоянный представитель Ирака посол Хамид аль-Баяти.
• I would also like to thank Ambassador Hamid Al Bayati for his statement.
  Я хотел бы также выразить признательность послу Хамиду аль-Баяти за его заявление.
• I greet Ambassador Al Bayati warmly and thank him for his valuable briefing.
  Я искренне приветствую посла Аль-Баяти и выражаю ему признательность за его важный брифинг.
• It is also a pleasure to welcome the presence of Ambassador Al Bayati at this meeting.
  Я рад также приветствовать присутствующего на данном заседании посла Аль-Баяти.
• I also thank Ambassador Al Bayati of Iraq for his contribution to our discussions today.
  Я благодарю также посла Ирака Аль-Баяти за его вклад в наше сегодняшнее обсуждение.
• At the invitation of the President, Mr. Al Bayati (Iraq) took a seat at the Council table.
  По приглашению Председателя г-н аль-Баяти занимает место за столом Совета.
• My thanks to also to Ambassador Al Bayati for his participation in the Council's debate today.
  Мы также признательны послу аль-Баяти за его участие в сегодняшней дискуссии в Совете.