bedding перевод

• 1) постельные принадлежности; матрац
  
  2) подстилка для скота
  
  3) _уст. ложе
  
  4) _стр. основание, фундамент
  
  5) _геол. залегание; напластование
  Ex: bedding plane плоскость напластования
  
  6) укладка (труб и т. п.)
  
  7) _с-х. подготовка почвы к посеву
  
  8) _с-х. посадка (растений)
  
  9) _с-х. устройство временных цветников

• bedding-in:    1) притирка; приработка 2) метал. вдавливание модели (в песчаную форму)
• angle of bedding:    угол наклона пласта; угол падения, угол напластования; угол простирания
• bedding angle:    угол напластования
• bedding course:    1. нижний слой раствора в кладке2. подстилающий слой дорожной одежды
• bedding deformation:    деформация основания
• bedding fault:    сброс по залеганию, сброс по наслоению, сброс по напластованию,пластовый сброс
• bedding glide:    надвиг по напластованию
• bedding interface:    граница раздела слоев
• bedding map:    энерг. карта пластов
• bedding marker:    маркирующий пласт
• bedding mortar:    раствор для заделки швов
• bedding of brick:    постельная грань кирпича на растворе
• bedding plane:    плосткость напластования
• bedding point:    место заделки; место закрепления
• bedding putty:    оконная замазка

• The apartment has functional furniture, including a comfortable double bed and an unfoldable bed (Ikea Bedding).
  Квартира обставлена практичной мебелью, в том числе удобной кроватью и раскладной кроватью Ikea Bedding. Гостям предоставляем растворимый кофе и несколько сортов чая.