Вход Регистрация

bede перевод

Голос
"bede" примеры
ПереводМобильная
  • 1) горная кайла, кирка

    2) _уст. молитва
  • 3691 bede:    (3691) Беда
  • bede griffiths:    Беда Гриффитс
  • moore bede:    Манускрипт Мура
  • john bede polding:    Полдинг, Джон Бид
  • saint petersburg bede:    Санкт-Петербургский Беда
  • beddybye:    beddy-bye(разговорное) кроватка; сон - it's * time пора бай-бай; баиньки пора
  • beddy-bye:    1) _разг. кроватка; сон Ex: it's beddy-bye time пора бай-бай; баиньки пора
  • beddingup:    bedding-upс.-х. приготовление ложа (для посева) (сельскохозяйственное)приготовление ложа (для посева)
  • bedeck:    1) украшать, убирать; разукрашивать Ex: bedecked with jewels увешанный драгоценностями
  • beddingtype stockyard:    bedding-type stockyardшихтовый двор с закромами
  • bedegar:    1) _бот. губчатый нарост или галл (создаваемый орехотворками)
  • beddingplane fault:    bedding-plane faultсброс по залеганию, сброс по наслоению, сброс по напластованию,пластовый сброс
  • bedeguar:    бот. губчатый нарост или галл (создаваемый орехотворками)
Примеры
  • Bede recounted that Cedd interpreted for both sides.
    Св.Беда сообщает, что св.Седд был переводчиком обеих сторон.
  • He also cites Gildas and Bede as sources.
    Также он упоминает в качестве источников Гильдаса и Беду.
  • Bede details several of the members of the mission.
    Беда детально описывает деятельность нескольких членов миссии.
  • According to Bede, Hilda was born in 614 into the Deiran royal household.
    Согласно Беде Достопочтенному Хильда родилась в 614 году в королевской семье Дейры.
  • Bede several times stresses that Cedd and Chad absorbed his example and traditions.
    Беда несколько раз подчёркивал, что Седд и Чэд последовали его примеру и обычаям.
  • Bede states that the original ideals of monasticism were maintained strictly in Hilda's abbey.
    Беда Достопочтенный утверждает, что исконные идеалы монашества строго соблюдались в аббатстве Хильды.
  • The first datable reference to Cedd by Bede makes clear that he was a priest by the year 653.
    Согласно первой из записей св.Беды, св.Седд был священником к 653 году.
  • Neither Bede nor Gregory mentions the date of Æthelberht's conversion, but it probably took place in 597.
    Ни историк Беда, ни папа Григорий не упоминают дату крещения Этельберта, которое, вероятно, произошло в 597 году.
  • The Liber Vitae of Durham Cathedral names two priests with this name, one of whom is presumably Bede himself.
    Мартиролог Даремского собора упоминал двух монахов с именем Беда, один из которых, видимо, и был собственно святым Бедой.
  • However, Bede admits that Penda freely allowed Christian missionaries from Lindisfarne into Mercia, and did not restrain them from preaching.
    Тем не менее Беда признавал, что Пенда свободно разрешал христианским миссионерам из Линдисфарна посещать Мерсию и не сдерживал их проповеди.
  • Больше примеров:  1  2  3