bedridden перевод

• 1) прикованный к постели болезнью

• become bedridden:    to take to one's bed
• bedrid:    1) _уст. изнуренный; бессильный, слабый Ex: bedrid argument беспомощный довод Ex: bedrid in his faculties неспособный, ограниченных способностей2) _уст. прикованный к постели болезнью
• bedri spahiu:    Спахиу, Бедри
• bedrifelek kadın:    Бедрифелек Кадын-эфенди
• bedri rahmi eyüboğlu:    Эюбоглу, Бедри Рахми
• bedrino:    Бедрино (Владимирская область)
• bedrench:    1) _редк. промочить насквозь, вымочить
• bedrino, vologda oblast:    Бедрино (Вологодская область)
• bedral:    1) _шотл. церковный сторож; звонарь
• bedriye tahir gökmen:    Бедрийе Тахир Гёкмен

• She was bedridden and ate large amounts of food.
  Им задавали вопросы и протягивали пищу.
• Over 400 individuals are presently bedridden.
  В настоящее время свыше 400 человек прикованы к постели.
• It was revealed that he had been bedridden for some time.
  Вследствие этого он некоторое время был в немилости.
• He then collapses and becomes bedridden.
  После этого он высушивается и коптится.
• In the last years of her life, Anna Alexandrovna was bedridden.
  В последние годы жизни Анна Александровна была прикована к постели.
• Malika Gaid Youcef is bedridden.
  Малика Гайд Йусеф прикована к постели.
• I was bedridden for five months.
  Я не умывался пять дней.
• Paralyzed and bedridden, he spends the rest of his long life in solitude.
  Парализованный и прикованный к постели, он проводит остаток своей долгой жизни в одиночестве.
• Two strokes in 1986 left her partially paralyzed and bedridden.
  В 1986 году актриса перенесла два инсульта, оставившие её частично парализованной и прикованной к постели.
• The artist spent last 8 years of his life bedridden and lost the ability to speak.
  Последние 8 лет жизни был прикован к постели, потеряв дар речи.