beech перевод

• 1) _бот. бук (Fagus gen.)
  
  2) буковая древесина

• american beech:    бук крупнолистный (Fagus grandifolia)
• beech fern:    фегоптерис буковый (Phegopteris connectilis)
• beech forest:    буковый лес
• beech marten:    см. stone marten
• beech myrtle:    нотофагус Куннингама (Nothofagus cunninghami)
• beech scale:    войлочник буковый (Cryptococcos fagi)
• beech veneer:    буковая фанеровка
• beech-marten:    1) _зоол. куница каменная (Martes foina)
• beech-wheat:    1) _бот. гречиха (Fagopyrum esculentum)2) гречневая крупа или мука Ex: beech-wheat cakes _ам. гречишные оладьи или блины3) гречишный4) гречневый
• blue beech:    американский (Carpinus americana)
• copper beech:    1) _бот. бук лесной темно-пунцовый (Fagus silvatica)
• dutch beech:    осина (Populus tremula)
• european beech:    бук европейский, бук лесной (Fagus silvatica)
• hard beech:    нотофагус урезанный (Nothofagus truncata)
• horn-beech:    1) _бот. граб (Carpinus betulus)

• He homed the Beech in again on Runway 34.
  Он снова направил свой "бич" на дорожку 34.
• In Central Europe the investigations focused on common beech.
  В Центральной Европе основным объектом изучения был бук обыкновенный.
• Romania is characterized by high fluctuations in beech crown condition.
  В Румынии отмечались высокие колебания в состоянии кроны бука.
• It is found only on American beech trees, Fagus grandifolia.
  Вид обнаружен на деревьях Nothofagus dombeyi и Pseudocyphellaria granulata.
• Coating materials for a long time keep on the beech.
  На буке очень долго держаться лакокрасочные материалы.
• Elegant and ergonomic steam beech handles.
  Элегантные и эргономические ручки из вареного бука.
• Up to 1700–1800 meters dominates the beech.
  На высотах 900—1800 м преобладает бук.
• The town was renamed Beech in honor of a railroad employee.
  Поселению дали имя Вербек в честь железнодорожной компании.
• “Sir?” “One squad of men into the beech trees.
  Отправьте группу солдат в рощу.
• The slopes of Ai-Petri covered beech forests.
  Склоны Ай-Петри покрывают буковые леса.