beer перевод

• 1) пиво
  Ex: beer mug пивная кружка
  Ex: beer parlour _ам. пивная
  Ex: ginger beer имбирное пиво
  
  2) слабый алкогольный напиток _Id: small beer слабое пиво; мелочи _Id: to chronicle small beer отмечать несущественные подробности _Id: to think no small beer of oneself быть о себе высокого мнения _Id: (to be) in beer (быть) под хмельком (навеселе) _Id: life is not all beer and skittles жизнь не простая штука; жизнь прожить - не поле перейти
  
  3) _текст. расчетная единица основы

• be in beer:    разг. быть выпивши
• angelika beer:    Беер, Ангелика
• august beer:    Бер, Август
• banana beer:    Банановое пиво
• beer (film):    Пиво (фильм)
• beer (surname):    Беер
• beer ajam:    Бир-Аджам
• beer and skittles:    праздные развлечения
• beer belly:    n AmE infml You're going to end up with a real beer belly if you don't let up on that stuff — У тебя будет вот такой живот, если ты не прекратишь пить в таком количестве пиво
• beer blast:    n AmE sl He's having a beer blast at his place — Сегодня он пригласил кое-кого попить пива
• beer bust:    n AmE sl There is a beer bust somewhere around here almost every night — Здесь где-то каждый вечер пиво льется рекой
• beer by country:    Пиво по странам
• beer chaser:    разг. 'прицеп' (стакан пива вслед за виски)
• beer checkers:    Пьяные шашки
• beer column:    бражная (истощающая) колонна

• I tried. No cockroach wanted to get beer.
  Пробовала. Ни один таракан не позарился на пиво.
• And lift the shroud of good beer mystery!
  и приоткройте вместе с нами тайну хорошего пива!
• In addition, under the beer festival held lottery.
  Кроме того, в рамках пивного праздника проводятся лотереи.
• This country has the worlds first beer museum.
  В этой стране работает первый в мире музей пива.
• He buys two cases of beer instead of one.
  Он покупает в двух случаях пива вместо одной.
• You can get just as drunk on beer.
  Вы можете получить так же, как пьяный на пиво.
• Since 1795 beer is brewed near the castle.
  Начиная с 1795 года неподалёку от замка варилось пиво.
• This became the template for beers across Europe.
  Этот трактат стал бестселлером по фехтованию во всей Европе.
• She ordered more beer than we could drink beer.
  Если насобирают солода, то могли и пиво сварить.
• She ordered more beer than we could drink beer.
  Если насобирают солода, то могли и пиво сварить.