bends перевод

• Изгибы

• the bends:    The Bends (album)
• bends protection:    защита от декомпрессионной болезни
• bends symptom:    симптом высотных болей, симптом декомпрессии или декомпрессионной болезни
• the bends (album):    The Bends
• breaking number of bends:    число изгибов до разрыва (при испытании волокон, пленок)
• troll bends fir:    Тролль гнёт ель
• bendover test:    bend-over testиспытание на загиб
• bendover:    bend-overизгиб, загиб
• bendorf, schleswig-holstein:    Бендорф (Гольштейн)
• bendorf, haut-rhin:    Бендорф (Франция)
• bendtest:    испытание на изгиб
• bendorf:    Бендорф (Рейнланд-Пфальц)
• bendtype specimen:    bend-type specimenобразец для испытания на изгиб

• It is the seventh track on their 1995 album The Bends.
  Это седьмой трек на альбоме The Bends 1995 года.
• In 1995, Radiohead were on tour, promoting their second album, The Bends.
  В 1995 году Radiohead гастролировали в поддержку своего второго альбома — The Bends.
• It is the final track on their second album, The Bends, released in 1995.
  Это последний трек их второго альбома The Bends , выпущенного в 1995 году.
• They sought to distance their new material from the introspective style of The Bends.
  Они решили делать свой новый материал как можно менее похожим на интроспективный стиль The Bends.
• EMI reissued OK Computer again on 24 March 2009, alongside Pablo Honey and The Bends, without Radiohead's involvement.
  24 марта 2009 года альбом был переиздан во второй раз, одновременно с Pablo Honey и The Bends, и вновь без участия Radiohead.
• David Cavanagh said that most of OK Computer's purported mainstream influence more likely stemmed from the ballads on The Bends.
  Дэвид Каванаг выражал мнение, что бо́льшая часть так называемого мейнстримового влияния OK Computer на самом деле, вероятно, восходит к балладам из The Bends.
• The song as it appears on the 1994 singles/EP is virtually identical to the version that appeared on The Bends, with only some changes in mixing levels.
  Версия песни, вошедшая в синглы и EP, практически идентична той, что в следующем году появилась на The Bends, за исключением едва слышимых изменений на уровне микширования.