bfg перевод

• сокр. от blast-furnace gas
  доменный [колошниковый] газ

• the bfg:    Большой и добрый великан (книга)
• bfg (weapon):    BFG9000
• the bfg (2016 film):    Большой и добрый великан (фильм)
• bfcs:    сокр. от backup flight control system резервная система управления полётом
• bfc viktoria 1889:    Виктория 1889
• bfc siófok players:    Игроки ФК «Шиофок»
• bfg9000:    BFG (weapon)
• bfc siófok:    Шиофок (футбольный клуб)
• bfi 75 most wanted:    75 самых разыскиваемых Британским институтом кино фильмов
• bfc germania 1888:    Германия (футбольный клуб, Берлин)
• bfi london film festival:    Лондонский кинофестиваль

• All races are also welcome to join in BCG.
  В игре Rage также есть отсылка к BFG.
• Quake II and Quake III Arena pay homage to the BFG 9000 with a pair of weapons both called the BFG10K.
  В играх Quake II и Quake III Arena имеется похожее оружие, которое называется BFG10k.
• The BFG then explains that she must stay with him forever, as no one can know of his existence.
  БДВ объясняет, что Софи должна остаться с ним навсегда, так как никто не должен знать о его существовании.
• The next morning, the BFG takes Sophie to Dream Country to catch more dreams, but is tormented by the man-eating giants along the way, notably by their leader the Fleshlumpeater, the largest and most fearsome of the giants.
  На следующее утро БДВ берет Софи с собой в Страну Снов на ловлю снов, но по пути его мучают людоеды-великаны во главе с их лидером Мясазаглотнем, самым большим и самым страшным из них.